Оригинал (скан) by FaithBroughtMeHere (форум официального сайта): http://i132.photobucket.com/albums/q40/BrokenMarionetteLikeMe/nightwish28.jpg?t=1185362454
Русский перевод: Swanheart69
Walking In The Air - Howard Blake
"Эта песня из мультфильма "Снеговик", и эту песню я бы взял с собой на необитаемый остров. Я считаю, что это самая красивая музыка, которую когда-либо писали, и она навевает много воспоминаний, потому что в Финляндии каждый год в рождественский сочельник показывают "Снеговик" по телевизору, который составляет большую часть Рождества. Мы решили написать кавер к ней как дань уважения к такой прекрасной песни"
FIND IT: 'The Snowman' soundtrack, 1996.
P.S. от меня: посмотреть мультфильм можно здесь - http://www.youtube.com/watch?v=ponB8Hd_lG4

One - Metallica
"Я не был приобщён к тяжёлой музыке до тех пор, пока не выступила Metallica в Каназас-Сити в 1992, когда мне было 15. Я был в иностранной семье по обмену, и семья взяла меня на концерт Metallica и Guns N`Roses в этот большой стадион. Помню, когда увидел Маталлику, ничего особенного не ожидал, но когда они начали выступать с пиротехникой и взрывами, то, что я безумно любил. "Это самая клёвая вещь, которую я когда-либо видел", и тут же стал фанатов метала"
FIND IT: 'And Justice For All', 1988
P.S. от меня: клип на эту песню - http://www.youtube.com/watch?v=JwW9L_qzqp8

Why So Lonely? - The 3rd And The Mortal
"Я услышал эту песню на финском радио, когда искал для себя группы с женским вокалом. На данный момент этот альбом - один из моих самых любимых. Они привнесли новую идею в понятие "женского вокала в метал-группе". Без этого альбома, определённо, Nightwish бы не было."
FIND IT: 'Tears Laid In Earth', 1994
P.S. от меня: скачать песню - http://musicfond.com/music.phtml?id=323365

Over The Hills And Far Away - Gary Moore
"Это был первый видео-клип, который я увидел около 20 лет тому назад, и я тут же влюбился в эту песню, а особенно - в видео. Кажется, это снимали в Ирландии. Гэри Мур играет на фоне потрясающего ирландского пейзажа, и это выглядело невероятно"
FIND IT: 'Wild Frontier', 1987
P.S. от меня: клип - http://www.youtube.com/watch?v=iyJEytBlp1I

The Battle - Hans Zimmer
"Саундтрек к фильму "Гладиатор". Это возможно самая прекрасная музыка, написанная к фильму. После неё я стал настоящий поклонник фильмов. Она длится около 10 минут. Слушая эту музыку, ты реальнопредставляешь себя кадры из фильмов."
FIND IT: 'Gladiator' soundtrack, 2000
P.S. от меня: послушать - http://www.youtube.com/watch?v=9QT75gAVgzU

Fields of Coral - Vangelis
"Если бы меня попросили назвать ту песню, которую я слышал большую часть жизни, я бы назвал бы эту песню. Я её слушал 1000 раз, но от этого она не теряет своей прелести. 7 минут одно и тоже, но атмосфера просто невероятная. Я уснул столько раз под эту песню, по-настоящему небесная музыка"
FIND IT: 'Oceanic', 1996
P.S. от меня: http://www.youtube.com/watch?v=QrwSnc3y4O0

Sear Me MCMXCIII - My Dying Bride
"My Dying Bride произвела на меня в своё время огромное впечталение, особенно на мою лирику. Я считаю, что Аарон - один из лучших лириков в целом мире. Когда я был в старшей школе, была одна девушка. Она ничего не знала обо мне. Однажды я к ней подошёл к ней, дал ей текст этой песни и сказал "Вот, что я к тебе чувствую. После этого мы были вместе несколько лет!"
FIND IT: 'Turn Loose The Swans', 1993
P.S. текст песни - http://www.uppercutmusic.com/artist_m/my_dying_bride_lyrics/sear_me_mcmxciii_lyrics.html
P.S. от меня - скачать - http://musicfond.com/music.phtml?id=152689

Frozen - Madonna
"Эта песня невероятна, но что делает эту песню для меня по-настоящему прекрасной - это видео. Мне нравится образы и атмосфера в видео. Немного мрачно."
FIND IT: 'Ray of Light', 1998
P.S. от меня - клип - http://www.youtube.com/watch?v=2zgOxw-J2as

Так же Туомасу нравится:
Carcass - 'Heartwork' (http://www.youtube.com/watch?v=B7lP30tSZF0)
Queen - 'The Show Must Go On' (http://www.youtube.com/watch?v=4ADh8Fs3YdU)
Rammstein - 'Sonne' (http://www.youtube.com/watch?v=mfHlA3fmJG0)
Herbie Hancock - 'Chameleon' (только live - http://www.youtube.com/watch?v=ZTnKvJh-NZQ)
Pantera - 'Mouth For War' (http://www.youtube.com/watch?v=ugmxdT5qnE4)
Xentrix - 'For Whose Advantage?' (вот этого, увы, не нашла)