Комментарии к посту: [показать]

Я наполовину украинец и большую часть своего детства провел у бабушки в Донецкой области. Поэтому я был воспитан не на традиционных русских сказках, хотя и их я тоже очень любил, но и на таких необычных сказках, как Сказки Закарпатья.

Книга эта необычная, глубоко фольклорная и при этом совершенно не скучная. Я в детстве перечитывал ее по нескольку раз, настолько меня поглотила та атмосфера мистики. Надо сказать, что сказки были совсем небезобидные для детской психики (что видимо сказалось впоследствии и на моей :)). Но тем не менее, атмосфера ужаса исходящая от некоторых историй только притягивала, заставляя читать эту книгу снова и снова.

Книга была очень старая, нашел я ее на чердаке и больше подобных изданий мне по жизни видеть не приходилось.

Когда дедушка умер, бабушка переехала в Белоруссию, где и живет до сих пор. Большинство вещей оказалось безвозвратно потерянными, мой книга была среди них.

И вот, представьте себе мою радость, когда я сегодня нахожу эту книгу в сети, перепечатанную на сайте, с теми же самыми иллюстрациями!

Всем у кого есть дети, да и просто тем, кто интересуется фольклором и необычными сказками советую прочитать.

Сайт: Верховина: Закарпатские народные сказки

Если кому лень идти по ссылке, привожу короткий рассказ про песиголовцев, монстров закарпатских историй.

[показать]

Давным-давно по лесам и деревням бродили песиголовцы. Если заставали человека одного, хватали его и съедали.

А в селе Горинчеве жила женщина по имени Головканя. Однажды пекла она хлеб. Глянула в окно, видит: едет на коне песиголовкиня и поворачивает в ее двор. Головканя быстренько легла в постель и накрылась простыней.

Песиголовкиня вошла в хату и видит: лежит женщина в постели.

— Что ты там делаешь? — спрашивает.

— Лежу, больная я. И ребенок мой маленький болен.

Песиголовкиня не тронула женщину. Только сказала:

— Дай мне поесть.

— Иди поищи себе.

— Нет ли у тебя капусты?

— Там стоит, в сенцах.

Песиголовкиня пошла в сени, открыла бочку и залезла туда с головой.

А Головканя, как увидела, что песиголовкиня нагнулась, быстро схватила топор и разрубила ее пополам.

Убила песиголовкиню, порубила на куски и спрятала в бочку. Ночью бочку вывезла со двора и бросила в речку.

А конь песиголовкини с бесагами денег остался женщине.

Все это чистая правда.

* * *

Как-то горинчевский крестьянин, по фамилии Доромбей, нес дрова из лесу. У реки встречает его песиголовец.

— Бросай дрова и отдавай постолы! — крикнул песиголовец.

Доромбей сбросил с плеч дрова, снял постолы и отдал песиголовцу.

А песиголовец берет постолы и правый на левую ногу обувает — не понимает что к чему. Доромбей смотрел, смотрел, а потом размахнулся топором и — бац его по голове! Так и убил песиголовца.

И это правда.

Записана П. Линтуром в селе Горинчево, Хустского района, от А. Калина. Впервые опубликована в сборнике «Закарпатские сказки Андрея Калина», Ужгород, 1955 год.