• Авторизация


Роальд Даль "Полеты в одиночку" 12-09-2013 11:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Всегда интересно было узнавать необычные факты о казалось бы знакомых личностях, открывать для себя их с новой стороны. Так получилось у меня с английским писателем Роальдом Далем (Roald Dahl). Р. Даль наверняка известен многим, если не как автор достаточно динамичных, взрослых «Неожиданных историй», то уж наверняка произведениями, которые успешно были экранизированы: «Чарли и шоколадная фабрика», «Гремлины»… Эти, да и другие его книги вошли в список «200 лучших книг по версии BBC».

[190x257]

И вот недавно попалась его автобиографическая книжка «Полеты в одиночку».

[150x241]

Книга о работе молодого Роальда в Африке и далее его подготовке и службе летчиком-истребителем Королевских сил Великобритании в первые месяцы второй мировой войны.

Эта книжка – совершенно другой стиль повествования, ритма текста, нежели раскрученные произведения Даля. Очень спокойно, даже как-то буднично автор рассказывает о своей жизни в достаточно диких местах Африки, а потом о тех испытаниях, которые выпали на его долю в годы войны. Казалось бы, нас, русских какими еще книжками о войне можно удивить… Но, друзья, поверьте, почитать британца и посмотреть на войну его глазами стоит! Во-первых, это совершенно лишенный пафоса и излишнего героизма стиль изложения, более того, нелицеприятными эпитетами награждает автор военное руководство союзных войск. Во-вторых, полезно все-таки лишний раз напомнить себе, что вторая мировая началась не в 41-ом и, что в вихре войны закрутились многие европейские страны и народы.
Этим самым нисколько не умаляю трагедию нашего народа, но еще раз повторю, что книжка и сам автор заслуживает безмерного уважения, уже хотя бы потому, что молодой парнишка Роальд сам променял теплое местечко в приличной компании на статус добровольца, и не единожды был на волосок от гибели.

Книжку очень легко читать, складывается ощущение, что ты сидишь с хорошим другом, и он тебе за чашкой чая спокойно и размеренно рассказывает о перипетиях своей судьбы. Никакого заигрывания с читателем, меньше всего автор наверное задумывался о всяких литературных приемах. Его цитата: «Я пишу только о том, что захватывает дух или смешит. Дети знают, что я на их стороне.»  не совсем про эту книгу. По крайней мере, захватывать дух такое грязное и ужасное мероприятие как война не может. Но этим книга и интересна.

Почитайте!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Nadyna 12-09-2013-13:45 удалить
Благодарю Вас за прекрасную рекомендацию. Есть такие писатели, которые повествуя о своей жизни, заново проживая определенные события без надрыва, с определенным осмыслением, позволяют нам посмотреть и сформировать образ и отношение к собственным событиям в жизни и отдельным эпизодам.
Valentinych 12-09-2013-18:31 удалить
Nadyna, спасибо! Да, верно Вы сказали. Я думаю, что для тех, кто прошел через войну эти воспоминания останутся навсегда.
olhinka 12-09-2013-21:27 удалить
Спасибо, Ваша рекомендация очень убедительна (тем более, что само имя Роальда Даля - уже рекомендация). Если позволите, дополню тему войны английским же романом, который меня зачаровал. Это Мэри Энн Шеффер и Энни Бэрроуз "Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков". Вполне возможно, что Вы его знаете, я случайно наткнулась на этот пост и пока не познакомилась с Вашим дневником. А что касается стиля повествования, то ключи к нему и британскому характеру в книге Кейт Фокс "Наблюдая за англичанами". Это замечательно проведенный анализ английской самобытности. Вот только Флибуста недоступна... Простите за непрошенное вторжение.
Valentinych 12-09-2013-22:14 удалить
olhinka, благодарю за рекомендации. Какие тут могут быть извинения! Книг этих я не читал, так что добавил их в свой список. Жаль только, что не в отпуске читать получается очень редко.
olhinka 12-09-2013-23:00 удалить
Ответ на комментарий Valentinych # Буду по-настоящему рада, если моя информация окажется полезной. Моя дочь уже дважды прочитала "Наблюдая за англичанами", а мне захотелось иметь эту книгу в бумажном виде. Всего доброго - и побольше свободного времени, чтобы его хватало на чтение.
Valentinych 12-09-2013-23:03 удалить
olhinka, я в свое время читал похожую по тематике книжку, но про японцев - Виктор Овчинников "Ветка сакуры". Тоже очень и очень замечательное произведение.
olhinka 12-09-2013-23:12 удалить
Ответ на комментарий Valentinych # Да, конечно, и "Ветка сакуры", и "Корни дуба", но это все же сторонний взгляд на островные государства. Вы потом оцените разницу, когда после прочтения книги получите ключи к английским книгам и кино. Угол зрения заметно меняется. Вообще-то это научный труд, но написан с истинно английским юмором и прочими национальными особенностями.
Lilabulat 19-09-2013-14:31 удалить
Спасибо за рекомендацию. Заинтересовали!


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Роальд Даль "Полеты в одиночку" | Книжный_БУМ - Для тех, кто любит книги и не может молчать об этом! | Лента друзей Книжный_БУМ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»