• Авторизация


Владимир Набоков «Лолита» 12-11-2012 20:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[435x700]
«Лолита» - еще одна из тех книг, которые сами нашли меня. Я долгое время сопротивлялась и не хотела окунаться в этот новый мир, предчувствуя, что вещь на всем известную тематику просто не может мне понравиться из-за моих стойких моральных убеждений. Но книга повсюду мне встречалась, напоминала о себе, и в конце концов я сдалась. И кстати правильно сделала, что не читала до этого всяких отзывов и рецензий, иначе эффект был бы не тот.

Это гениальная книга. Ге-ни-а-ль-на-я. Обычный человек, обычный писатель, даже обычный педофил никогда бы не смог написать Так о Таком. Книга встряхнула и перевернула меня. Я будто упала в кроличью нору. Было ощущение, что в книге не 600 страниц, а вдвое больше, настолько все было и глубоко и запутанно и вязко. И пусть я знаю, что многие видят это произведение лишь в одном свете, но я отношусь к тем людям, которые воспринимают литературу и жизнь во всей многогранности и неоднозначности.

Хотелось бы заметить, что герой автора настолько материален, что я так и не смогла себя убедить, что он - плод фантазии. В какой-то вселенной эта история точно была на самом деле, потому что невозможно, чтобы она не была.

Мы все привыкли, что подобные истории обычно рассказывает жертва. Ее страдания, ее муки, ее переживания, ее страх и безысходность. Мучитель – всегда однозначно зверь и нелюдь, иначе и быть не может. Оправдать зверя - быть таким же зверем, не так ли? Но эта книга - не что иное, как исповедь больного, несчастного, осознающего свою ничтожность маньяка. Вещи, описаны сквозь призму его, а не жертвы, глаз начинают выглядеть по-другому и приобретать другие значения.

Перед прочтением книги я была уверена, что Гумберт будет во мне вызывать лишь отвращение и злобу, а Лола - сострадание. Получилось совершенно не так. Поначалу действительно главный герой вызывает некое раздражения тем, как искаженно он видит мир и насколько он услужлив самому себе в своей похоти. Но потом я начала видеть больше и глубже, ведь каждая достойная книга раскрывает в себе гораздо больше вопросов, чем те, что лежат на поверхности и мирно ожидают критики умудренных читателей. С каждой новой страницей я потихоньку стала проникаться пониманием к Г.Г. Может, я ненормальная, но он был мне симпатичен (его чувство юмора, эрудированность, этот невообразимый слог, игра словами, буквами, именами, эта манера описывать чувства и мысли - все заставляло меня проникаться к нему доверием, будто бы история эта рассказана только мне и по большой дружбы), а Лолита почти всю книгу казалась мне жесткой и хамовитой маленькой дурнушкой.

Конечно, я понимаю, что Лола не виновата. Такая у нее была судьба (видите, говорю как о живом человеке, и не могу иначе). Нелюбящая и невнимательная мать (в который раз убеждаюсь в важности правильного воспитания и общения с детьми), безмозглые друзья-подростки, детская наивность и глупость, все это привело к той нелепости, в которую втянулась девочка (изначально бессознательно). Но по-настоящему мне стало ее жаль только под конец, когда я увидела ее «безнадежно увядшей в семнадцать лет» и до меня наконец дошло, что все эти отвлекающие маневры Г.Г.(описание лишь его эмоций и страданий) совсем не дали мне увидеть, насколько травмировало это ребенка. Все-таки, будь она написана Долли, это была бы совершенно другая книга, и у меня бы был совершенно иной отзыв.

Я не оправдываю Гумберта, да и он особо не пытался. Он сломал девочке жизнь, украл ее детство и использовал для себя. Вряд ли это можно назвать чистой, светлой, нежной любовью. И все же..и все же..я верю, что он ее любил отчаянно. Не такой любовью, как мы привыкли воспевать, но было нечто большее, чем просто желание, и именно это раскрывается, как роза, во второй половине рассказа. И именно это заставило меня заплакать.


« Я любил тебя. Я был пятиногим чудовищем, но я любил тебя. Я был жесток, низок, все что угодно, mais je t'aimais, je t'aimais! И бывали минуты, когда я знал, что именно ты чувствуешь, и неимоверно страдал от этого, детеныш мой, Лолиточка моя, храбрая Долли Скиллер…»

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (29):
Ондатр 12-11-2012-20:14 удалить
спасибо за Вашу рецензию
Snorri_Sturluson 12-11-2012-20:21 удалить
Обожаю эту книгу, как и Набокова в целом. Рецензия отличная, спасибо.
Катёна91 12-11-2012-20:22 удалить
так приятно, единомышленники)
Maria_Shagal 12-11-2012-20:24 удалить
Замечательная рецензия! подписываюсь под каждым словом!
A-LEV-tina 12-11-2012-20:30 удалить
Читала еще раз в очень взрослом возрасте.До боли было жалко девчушку и неприятие попыток Гумберта оправдать свою похоть,облагородить ее словами любви.
robert- 12-11-2012-20:31 удалить
Красивая и хорошая рецензия. Не скажу, что со всем согласен, но книга понравилась. Интересная, однозначно. По второй части рецензии вопросов нет - согласен со всем.
aleksyri 12-11-2012-22:30 удалить
Ответ на комментарий A-LEV-tina # A-LEV-tina, как раз сегодня по рассылке пришла вот такая статья, мне кажется Вас заинтересует -
понедельник, 12 ноября 2012 года, 09.00

[206x]Виктория Шохина  В защиту Долорес Гейз, или «Лолита» в свете борьбы с педофилией

12 ноября 1956 года Владимир Набоков написал «О книге, озаглавленной «Лолита»

В 1955 году «Лолита», отвергнутая американскими издателями, вышла в Париже, в одиозной «Олимпии Пресс». Так случилось, что «Лолиту» прочитал Грэм Грин, пришел в восторг и назвал книгу в числе трех лучших книг 1955 года в «The Sunday Times». Другой англичанин, редактор «The Sunday Express» Джон Гордон, наоборот, назвал «Лолиту» «мерзкой книжонкой» и обвинил Грина и «The Sunday Times» в пропаганде порнографии... Подробнее


aleksyri 12-11-2012-23:15 удалить
Ответ на комментарий Катёна91 # Катёна91, я воспринял книгу, почти так же как и Вы, но читал, признаюсь, давно.В статье же совсем другой взгляд.
Катёна91 12-11-2012-23:50 удалить
aleksyri, да, я уже увидела... честно говоря, глупо было бы предполагать, что такая книга может оставить у всех одинаковое впечатление. И кто знает, как бы я восприняла ее в другом возрасте (мне 21) или при других обстоятельствах.. но даже после прочтения статьи, мое мнении сугубо не изменилось.
aleksyri 13-11-2012-00:00 удалить
Ответ на комментарий Катёна91 # Катёна91, а я вот прочитав и статью, и пост Ваш , подумал - перечитать бы неплохо...Вот соберусь ли?Так же как всё собираюсь посмотреть первый фильм по роману, старый и ... собираюсь.
лолиту я не читала, хотя она стоит у меня на полке и ждёт своего часа. но внезапно попался мартин с песней льда и пламени и лолита оказалась в планах прочтения после данной саги скажете что я тогда тут делаю если книгу не читала? отвечу - мне понравилась ваша рецензия. обдуманно, чётко, ёмко, и самое главное, вы смогли взглянуть на ситуацию с обеих сторон, и жертвы и соблазнителя. как часто я встречаю однобокие мнения и размышления на тему, но тут другой случай. я считаю не бывает только чёрного или чисто белого. всегда есть причины, следствия, стечения обстоятельств и иные нюансы, приведшие героев к определённой ситуации, и невероятно любопытно и интересно было бы понаблюдать за ними вы смогли написать так, что мне теперь не терпится почитать
Катёна91 13-11-2012-00:19 удалить
aleksyri, да, понимаю, перечитывать как-то трудно себя заставить. я кстати категорически не хочу смотреть фильм, потому что Лолу представляла себе совсем не такой, да и Гумберта тоже
aleksyri 13-11-2012-00:21 удалить
Ответ на комментарий Катёна91 # Катёна91, последняя экранизция мне не нравится, особенно сама Лолита.
Катёна91 13-11-2012-00:22 удалить
WarGunsNRock_n_roll, как же приятно было это прочесть) думаю, с таким типом мышления, как у вас, книга в любом случае не будет скучна. Какое бы мнение у вас не сформировалось от нее, равнодушие вряд ли будет иметь место) Плюс это классика, всегда приятно к ней приобщиться. Так что, приятного чтения, когда доберетесь.
Ответ на комментарий Катёна91 # согласна полностью, что равнодушной не оставит я люблю провокационные темы, это мой конёк немного не в тему, я прошу прощения, но я как-то схлестнулась в обсуждении на тему американской истории икс и соответственно скинхедов. так меня практически обвинили в сочувствии им и чуть ли не фашизме. хотя я просто попыталась проанализировать то, что привело людей к подобному образу мышления так что тут боялась что в педофилии обвинят XDD
Катёна91 13-11-2012-01:30 удалить
WarGunsNRock_n_roll, хаха)) помню этот фильм, он меня очень впечатлил, такой противоречивый...я ему поставила 9-ку на кинопоиске.. и кстати да,я тоже с замиранием жду в комментариях человека, который обрушиться на меня с криками про педофилию,зверства и тд
я Лолиту прочла впервые лет в 16-17, уже тогда она произвела на меня неизгладимое впечатление. Стиль, слог, манера повествования затмевают даже сам сюжет, имхо. Потом уже был "Волшебник", который, как оказалось, предварял написание "Лолиты". Если Вам также нравится Набоков, как и мне, рекомендую к прочтению, повесть небольшая, тем та же, читать достаточно тяжело.
Ответ на комментарий aleksyri # Спасибо, интересная статья.
WhiteKnight 13-11-2012-15:16 удалить
Катёна91, рецензия и правда хороша. Статья мне не понравилась, кстати. Ну не верю я в "абсолютно нормальных" людей, даже если это Набоков Роман мне, кстати, перестал нравится сильно. Видимо, всё дело в окончании пубертата. И в том, что я Чехова с Достоевским начиталась. Без них бы не было ни Набокова, ни Лолиты... У Чехова есть рассказ "Дуэль". Он мне так напомнил во время чтения Лолиту... Точнее, ТО, ЧТО Я ИСКАЛА в "Лолите". Все то же, но прозрачней и без совращения малолетних.
Катёна91 13-11-2012-15:37 удалить
WhiteKnight, Достоевского я конечно читала, но немного, а Чехова "Дуэль" -нет. Видимо надо...хотя, мне кажется, что все писатели немного влияют друг на друга, и это нормально. Это не мешает произведениям быть самими по себе.
WhiteKnight 13-11-2012-16:00 удалить
Катёна91, не все на всех влияют, а только предшественники на потомков, и не то, чтобы немного, а в разной (это я занудствую просто). конечно, литература преемственна. И влияния не умаляют вескость отдельного произведения. Но для меня щас вопрос: так ли хорош роман, как скандальна тема?..
Катёна91 13-11-2012-17:03 удалить
WhiteKnight, ну я писала это,скажем так, глобально) понятно, что не все и не на всех) ваша позиция мне понятна) для меня этот вопрос не стоит, так как я вообще не считаю почему-то эту тему особо скандальной. не более она скандальна, чем поступок того же Раскольникова..
WhiteKnight 13-11-2012-17:41 удалить
Катёна91, ну да. согласна. Хорошее сравнение. Описание задумки и процесса убийства старушки очень похоже по тягомутности, по действию на читательское сознания с процессом хотения и пользования девочки у ГГ . Поэтому, кстааати, и не считаю ПиН лучшим романом Ф. М. Если бы он на нем закруглился, было бы досадно))) Но у Достоевского были более высокие ноты. А вот были ли у Набокова? (это вопрос), я с его творчеством мало знакома.
Катёна91 13-11-2012-18:08 удалить
WhiteKnight, да, чтобы ответить на такой вопрос, нужно у каждого автора почитать хотя бы по несколько произведений. А я судила отрешенно от всего)
Makevala 14-11-2012-11:45 удалить
Очень понравилась рецензия, хорошо написана. Я читала "Лолиту" один раз всего, давно, когда по возрасту была ближе к Лолите, чем к ГГ. Помню, что ощущение от книги постоянно двоилось, иногда чувствовала симпатию к герою, умному, образованному, с тонким вкусом, с изысканной речью. А то вдруг отвращение к нему чувствовала. Сейчас я по возрасту далеко не Лолита, ближе уже к ГГ, но симпатия к нему испарилась абсолютно, и нет никакого желания понять и пожалеть за его страдания. А книга гениальная, да. Лучшее тому свидетельство то, что к героям мы относимся, как к живым людям.
Cenicienta 15-11-2012-16:57 удалить
рецензия хороша, а в от книгу я не люблю(
Катёна91 15-11-2012-17:22 удалить
Cenicienta, жаль..но спасибо на добром слове)
Ответ на комментарий Ондатр # Спасибо! Приглашаю вас к себе) Вот интересное видео)

4273849_Screenshot_1 (559x316, 147Kb)

Возмездие извергу, который связал собаку изолентой и выбросил умирать


Комментарии (29): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Владимир Набоков «Лолита» | Книжный_БУМ - Для тех, кто любит книги и не может молчать об этом! | Лента друзей Книжный_БУМ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»