[200x304] Для влюбленного мужчины все женщины — это только женщины, за исключением той, в которую он влюблен: она для него человек. Для влюбленной женщины все мужчины — это только человеки, за исключением того, в которого она влюблена: он для нее мужчина (c)
"Роман с кокаином"
Дочитав последнюю строчку романа, я закрыла книгу, сунула её подальше от глаз своих, и решила, что никогда, больше никогда я не посмею прочесть оттуда ни одного абзаца, ни одного предложения. Ещё дня два, а может и три я проходила с горьким осадком на душе, с чувством странной болезненной опустошённости, но в конце концов сдалась и призналась самой себе, что для меня это теперь не просто книга - теперь это одно из моих самых любимых произведений.
Очень резкий и в то же время необычный язык. Стиль невероятно похожий на стиль Набокова, только менее отшлифованный и доведённый до совершенства. Те же любопытные сравнения, те же удивительные и ни на что не похожие метафоры, та же изюминка, неспешность повествования, шарм. Но вместе с тем слишком болезненно, слишком. Образ матушки-старушки порвал моё сердце на куски, я словно видела её добрый взгляд, её старческое лицо и старческую немощь, её безоговорочную любовь к подлецу-сыну, разделяла с ней её же боль, когда герой грубил, передразнивал, требовал денег, стыдился, публично отказывался от родства с нею, поднял на неё руку.. А какую глубокую тоску испытывала я, читая о кокаиновой зависимости Вадима, о теперь уже его немощи, о его муках. Нет, нет. Ещё не в скором времени я возьму в руки эту книгу, ох не в скором. Но всё же возьму, ибо это один из тех ценнейших романов, которые стоит любить хотя бы только за то, что каждый раз, он будет открывать перед моими глазами всё новые и новые грани. В конце концов, история о моральной деградации, и о двойственности, "чёрнобелости" людской натуры, её слабостях, её надеждах - разве кого-то это сможет оставить равнодушным?..