У памяти тоже есть иммунитет — стирает то, что приносит боль.
Эльчин Сафарли - "Туда без обратно"
"Этот роман, отражающий все стороны жизни Востока, способен шокировать любого читателя. События, описанные в романе, имеют место в реальной жизни. Здесь описывается жизнь русской проститутки, живущей в Стамбуле. Первым долгом роман повествует о судьбах женщин, и потом уже о любви, вере, предательстве, одиночестве. Эльчин Сафарли смог представить взгляду читателя эмоциональную жесткую правду жизни, отойдя от мелодраматического стиля. Текст романа откровенен, лишен «розовых очков», притворств и красивых иллюзий."
Скажу сразу, что книгу я прочитала еще зимой или в начале весны, уже не припомню. Но мне понадобилось время, чтобы переварить прочитанное... Итак, книга позиционирует себя, как дневник русской проститутки в Стамбуле и все, что рассказывается в нем - было в ее реальной жизни. Читается легко и просто. Не хочется останавливаться. Сюжет простой, банальный, но в то же время восхищает. Русская девочка Саша убежала от плохой жизни на родине в Турцию и стала элитной проституткой. Правда элитной она стала не сразу. Сначала работала на улице, как и все. Но благодаря стажу работы и хорошему сутенеру, Саша перешла в ранг "элитных" и начала принимать клиентов на дому. Свободный график, стабильный доход, "крыша" и любимый Босфор. Среди клиентов Саша встретила 18-летнего мальчика из богатой турецкой семьи и влюбилась... Что далее - читаем сами. История очень правдива. Ведь сколько русских девушек продают себя в Турции с надеждой на светлое будущее. Но не все хорошо заканчивают. Кто сыграет в ящик от наркотиков, кто будет жить оставшуюся жизнь с венерическими заболеваниями, а кто и вправду найдет принца, который вытянет ее из болота, в котором она уже по уши утонула. Вот и Саша, казалось бы, нашла такого принца. Но судьба-злодейка все же сыграла с ней злую шутку. За свою любовь и освобождение от древней профессии, Саше довелось поплатиться своим еще не рожденным ребенком, который умер от рук семьи ее возлюбленного мальчика. А чего она хотела? Какая богатая турецкая семья примет в свой клан русскую проститутку на несколько лет старшую за их сына?
Читая книгу, я переживала эмоции вместе с героиней, сочувствовала ей искренне. Когда я читала строки о Босфоре и бризе [что неоднократно повторялось], мне все время хотелось на море. Я в действительности чувствовала запах морской воды, бриз волн и крик чаек.
И вправду жалко девочку. На протяжении всей книги ты уже знаешь, что будет счастливый конец, но дочитывая последние страницы, в горле стоял ком и слезы лились сами по себе. Дочитывала я книгу у любимого, когда он спал рядом. И проснулся он от того, что я заливалась слезами взахлеб. Не могла ни слова сказать. Сразу же рассказала ему всю прочитанную историю вкратце и, немножко успокоившись, уснула...