• Авторизация


Александр Шааранин 08-01-2010 02:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Оказывается (!) до сих пор еще есть люди, которые никогда не слышали о том, что есть такой писатель Александр Шааранин (Шаранин, Даун Имбо). А ведь, по моему глубокому убеждению это последний русский писатель после Сорокина.

Да, я действительно так считаю. Ну, а кого еще можно сегодня читать из современников? Скажите. Может я чего упустил. Пелевин? Ну, хитроумные пелевинские построения мне почему-то с самого начала трудно было считать литературой. Хотя, ранние его произведения очень люблю. Некоторые ("Жизнь насекомых", например) читал по нескольку раз. Последние, правда, полный отстой, но так Пелевин - это уже бренд - может позволить себе писать все что угодно (или ничего уже не писать)... В общем, отвлекся что-то я... Шааранин. Замечательные, знаете ли тексты пишет человек. Почему гениальные? Ну, вот Пелевин, например, тоже хорошие книжки когда-то писал. Но тут фишка в чем - я прекрасно понимаю почему мне нравятся те или иные тексты Пелевина, а то что делает Шааранин выходит за рамки моего понимания. Как магия - есть результат, но объяснить каким образом он достигнут не представляется возможным. Пелевин, например, может при помощи метафор, путем построения каких-то удачных умозрительных моделей проиллюстрировать эту идею, что вот возможно выйти за рамки, а Шааранин за эти рамки выходит. Чувствуете разницу?

Кстати, Всех с РОЖДЕСТВОМ!!! По случаю вспомнил Рождественскую историю от Шааранина.

Даун Имбо:

 

Рождество



сказка

Жил мальчик. Имя у него было - Срун. У него была очень жестокая мама. Она его все время била. Она просыпалась утром и кричалась:
- Срун! Сюда!
Мальчик вылезал из своей кроватки, выволакивал свое субтильное десятилетнее тело из серых простыней и подходил к маме.
- Што, мама?
Мама, била неработающим утюгом по лицу Сруна, бросала ему вафельное полотенце чтобы он вытер кровь, а потом протягивала мятые деньги, и говорила, чтобы он купил пойла, а себе недорогую вермишель, которую можно заваривать и кушать. Срун брал протянутое, потом ставил огромный чугунный чайник на газовую плиту, гладил одноухую кошку-Муху, тяжело вздыхал и шел за пойлом для своей мамы, себе за вермишелью, и для Мухи что нибудь.
Срун не знал, как он появился на свет. Он не знал - зачем. Он просто шел, по заснеженному городу, прятал глаза от прохожих и теребил деньги в кармане. Он любил деньги, так же как и одноухую кошку по кличке Муха. Когда мать сильно била Сруна, когда у него были от избиений переломы, - Муха ложилась на искалеченное тело Сруна и становилось легче. Переломы заживали. А на деньги можно было купить в магазинах для Мухи колбасы, да и самому поесть.
Проходя около киоска, Срун встретил девочку Машу. Она , в отличии от Сруна, училась в школе и мама ее не била, а у ее папы была красивая машина, которую он по утрам заводил. По ночам Срун подходил к этой машине и нюхал ее. Однажды он даже залез под низ машины и лизнул бампер.
- Привет, Срун! - крикнула Маша.
- Привет, Маша.
- Купи мне жвачки.
- Жвачки? - Срун забеспокоился. - Маша, понимаешь, вот меня мама послала за пойлом. И за вермишелью , потому что мне нужно поести. Если я куплю тебе жвачки, то у меня маме...
- Срун! Ептпть! Сегодня же праздник - Рождество Христово.
- Маша, праздник, или не праздник, мне от этого не легче, - Срун сел на поребрик, достал деньги и протянул Маше. - Пусть меня бьет мама, пусть я останусь голодным, без вермишели, но вот тебе деньги на жвачку.
- Какой ты хороший! Срун, Срунишка.
Маша кушала жвачку, а Срун смотрел, на снежинки, которые падали и падали.
Бархатным язычком Муха ловила их и мурлыкала.
Маша взяла Сруна за руку и сказала:
- Хочешь мы с папой на твою маму подадим в суд. Хуйли, она тебя так жестоко пиздить? И Не работает нигде, ебаная шалава! Родила, блятть, ребенка и мучает его!
- У тебя теплая рука, Маша.
Тут вдруг подъехал Машин папа на красивой машине и крикнул:
- Эй! Детвора! Запрыгивайте!
- Ептпть! Срун! А вот и мой папа! Поехали.
- А Муху, возьмем?

В полях под снегом и дождем
Мой милый друг, мой бедный друг
Тебя укрыл бы я плащом
От зимних вьюг, от зимних вьюг
И если б дали мне в удел
Весь шар земной, весь шар земной
С каким бы счастьем я владел
Тобой одной, тобой одной

© - Шааранин: Рождество

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (90): вперёд» последняя»
ImaginaryOne 08-01-2010-03:00 удалить
Гадость, а не русский писатель.
08-01-2010-03:07 удалить
Red_Drago, ты просто ничего не понимаешь в писателях
Мер-Цана 08-01-2010-03:08 удалить
И позвольте один вопрос. А это тоже принадлежит перу Шранина? Цитирую: "В полях под снегом и дождем Мой милый друг, мой бедный друг Тебя укрыл бы я плащом От зимних вьюг, от зимних вьюг И если б дали мне в удел Весь шар земной, весь шар земной С каким бы счастьем я владел Тобой одной, тобой одной"
Ответ на комментарий ImaginaryOne # Не Диккенс конечно Но и сорокин не диккенс
Мер-Цана 08-01-2010-03:11 удалить
Ответ на комментарий ImaginaryOne # Со мной всё порядке, однако
Ответ на комментарий ImaginaryOne # Бёрнс чуть иначе это писал, но переведён отлично
ImaginaryOne 08-01-2010-03:13 удалить
Андрей_Белковский, и Сорокин не писатель ) Кроме ненормативной лексики и непомерной наглости - ничего оригинального )
ImaginaryOne 08-01-2010-03:14 удалить
Андрей_Белковский, если бы Бернс не написал - Маршаку переводить было бы нечего ) Впрочем, Самуила Яковлевича я и без переводов уважаю.
Red_Drago 08-01-2010-03:19 удалить
Ответ на комментарий # SltlalLlKlelRl, ага, как про кошек: "Вы просто не умеете их готовить"
08-01-2010-03:23 удалить
Mer_Zana, Не нужно извинений. )))) Вроде бы нет - не принадлежит. Насколько мне известно, это слова из песни Александра Градского. Но вот почему-то в тексте Шааранина эти слова меня трогают куда больше (чуть не до слез), чем в исполнении Градского. Я ж говорю: магия :)))) Вообще-то это давно замеченный мною (и не только, наверное, мною феномен). Стихи и песни иногда воспринимаются очень по-разному. К примеру, "Рождественскую" Башлачева мне тоже гораздо больше нравится читать, чем слушать. Но бывает и наоборот. Например, есть такой известный написатель и исполнитель стихотворений-песен Дельфин. Стихи - вроде бы ничего особенного. Рефлексия подростка. Но то как он их читает - это что-то потрясающее: Пример
08-01-2010-03:25 удалить
Mer_Zana, Я так думаю, что это может быть музыка играла у Машиного папы в машине ))))
08-01-2010-03:25 удалить
Исходное сообщение ImaginaryOne Mer_Zana , это Роберт Бернс )
ты это серьезно что ли?
08-01-2010-03:26 удалить
Исходное сообщение Андрей_Белковский Не Диккенс конечно Но и сорокин не диккенс
И Диккенс не Сорокин - т.е. обратное тоже верно ))
Мер-Цана 08-01-2010-03:27 удалить
Ответ на комментарий # Помочь ничем не могу...
08-01-2010-03:27 удалить
Исходное сообщение ImaginaryOne Андрей_Белковский , и Сорокин не писатель ) Кроме ненормативной лексики и непомерной наглости - ничего оригинального )
ни скажи )))
08-01-2010-03:27 удалить
Исходное сообщение Андрей_Белковский Бёрнс чуть иначе это писал, но переведён отлично
Спасибо, не знал
08-01-2010-03:28 удалить
Исходное сообщение Mer_Zana Со мной всё порядке, однако
уже засомневалась? :):
ImaginaryOne 08-01-2010-03:28 удалить
Ответ на комментарий # SltlalLlKlelRl, абсолютно серьёзно ) Роберт Бернс в переводе С.Я.Маршака ) http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=17387
08-01-2010-03:29 удалить
Андрей_Белковский, к тому же Диккенс не русский писатель.
ImaginaryOne 08-01-2010-03:31 удалить
Ответ на комментарий # SltlalLlKlelRl, о ) Так вы Диккенса в подлиннике читаете? )))
Мер-Цана 08-01-2010-03:33 удалить
Ответ на комментарий # После "рождественской" сказки, предложенной к прочтению. Приятный Вы человек, однако. Чертовски. Покойной Вам ночи и новый сказок!
08-01-2010-03:33 удалить
Исходное сообщение ImaginaryOne Андрей_Белковский , и Сорокин не писатель ) Кроме ненормативной лексики и непомерной наглости - ничего оригинального )
В общем-то я прекрасно понимаю такое отношение к Сорокину. И думаю, что, пожалуй, не так много есть на свете людей, которые хотя бы значительную часть произведений Сорокина прочитали бы полностью, но тем не менее, есть у него несколько вещей, которые я считаю если не гениальными, то, по меньшей мере, выдающимися.
08-01-2010-03:34 удалить
Исходное сообщение ImaginaryOne SltlalLlKlelRl , абсолютно серьёзно ) Роберт Бернс в переводе С.Я.Маршака ) http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=17387
Спасибо и вам. Не знал.
08-01-2010-03:38 удалить
Исходное сообщение ImaginaryOne SltlalLlKlelRl , о ) Так вы Диккенса в подлиннике читаете? )))
Не читаю. Я вообще не читал, насколько помню, Диккенса. Только фильмы по его произведениям смотрел. Но какое это имеет отношение к теме? Речь шла о русских писателей. Т.е. Андрею_Белковскому следовало бы написать примерно так: "Не Достоевский конечно Но и сорокин не достоевский" ))))
ImaginaryOne 08-01-2010-03:41 удалить
Ответ на комментарий # SltlalLlKlelRl, Диккенса на русский язык тоже кто-то переводил - как и Бернса )
08-01-2010-03:42 удалить
Исходное сообщение Mer_Zana Помочь ничем не могу...
Думаю, нет. Кстати, это очень странное заявление, учитывая то, что я вроде бы не просил не о какой помощи )))


Комментарии (90): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Александр Шааранин | Книжный_БУМ - Для тех, кто любит книги и не может молчать об этом! | Лента друзей Книжный_БУМ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»