Про немецкий…….
Да, учила в школе, очень он мне нравился, хорошо так шел. Заняла даже как-то 2-е место по району в олимпиаде по немецкому языку. Вот! В 10-11 классе он у нас был как факультатив, и я единственная из 2-х выпускных классов ходила к учительнице заниматься!! А потом опять же единственная из выпускников сдавала выпускной экзамен по немецкому. Остальные предпочли другие предметы ( у нас был выбор тогда). Потом учила в институте, но только всего год, ну а потом……..эх, надо было ТОГДА учить. Прошло уже столько времени, конечно мозги уже не те, и забыла много.
Про английский
Был период, я увлеклась английским. Нашла репетитора – жену бывшего Чрезвычайного и Полномоченного посла СССР Виноградова. Старенькая бабушка, в прошлом учительница английского. Долгое время они с мужем жили в Англии, поэтому язык она знала в совершенстве. Каким-то образом мне удалось ее уговорить и начать учить меня с нуля. Она уже из-за возраста не брала учеников. Согласилась. 3 раза в неделю ездила к ней домой (а жила она на Кутузовском , напротив бывшего ТД Москва, и от дома мне было близко ). Хорошо пошел и английский поначалу. Учитывая то, что я в нем была вообще ни бум-бум. Конечно, много было приколов, я читала естественно с немецким произношением, вставляла немецкие артикли и глаголы, куда ни попадя, да и вообще, мешала все в кучу. Но…так или иначе, процесс шел. Бабушка, конечно, была раритет. Столько интересного мне рассказала о своей жизни, о своем муже (он умер давно уже). Она как раз издала его книгу, как дань после его смерти. Вообще, это учение-общение меня очень радовало.
Где-то месяцев 6 я занималась наверное.
А потом по рабочим и прочим обстоятельствам мы с ней расстались. Я даже не знаю теперь, жива она или нет… А позвонить как-то ……неудобно что ли…
Английский мой после этого сказал – привет тебе! И благополучно начал стираться из памяти за ненадобностью… Его же надо применять по жизни, а вот как-то не где было.
В общем, столько времени, а все впустую. Можно было доучить немецкий спокойно, тем более, я его как-то больше люблю, он мне ближе и понятнее, чем анг. Все никак не соберусь.