тихие радости
20-07-2008 22:50
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
На пять минут отклонился от курса, и забежал в Фаланстер. И - о чудо! - наткнулся на свежеизданного Бённа в переводах Микушевича. Читаю третий час, не могу оторваться. Конечно, только ХХ век мог родить такие строчки. Наш общий ХХ век.
В честь неё чеканили монету,
чтобы Сафо помнил каждый грек.
Кто мозги не вышибит поэту,
тот изменник родины в наш век.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
На пять минут отклонился от курса, и забежал в Фаланстер. И - о чудо! - наткнулся на свежеизданного Бённа в переводах Микушевича. Читаю третий час, не могу оторваться. Конечно, только ХХ век мог родить такие строчки. Наш общий ХХ век.
В честь неё чеканили монету,
чтобы Сафо помнил каждый грек.
Кто мозги не вышибит поэту,
тот изменник родины в наш век.
Комментарии (13):
Кьяра, я рад, что ты рада. чмоки-чмоки.
Emanuila, это глаза у тебя, или морщины на лбу так низко? извини, не разобрал.
так это придумала этот замечательный електронный диалект? *пускаю от счастья ветры*
нет, это для нас с тобой его придумали, дарлинг
вот еще! дарлинг! сама дарлинг!
M_m_Ami_Cochon
21-07-2008-16:26
удалить
тихие радости)) счастливые "ветры") -
в честь нее и в честь нее)
в честь нее и в честь нее)
Whole_Hogger
21-07-2008-18:01
удалить
A ja chitaju Alisu v zazerkal"e i razgovornik )
:^) ya rad, chto ty esche na svizi, zaokeanych!
Whole_Hogger
21-07-2008-18:38
удалить
Эзоп,
ti dlja menja tozhe zaokeanich, i russkij tekst u menja chitaetsja, tol"ko ne pishetsja.
ti dlja menja tozhe zaokeanich, i russkij tekst u menja chitaetsja, tol"ko ne pishetsja.
ya znaiu, eto ya iz solidarnosti!
Комментарии (13):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник тихие радости | Эзоп - Эзоп |
Лента друзей Эзоп
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»