разговора , когда два русских православных человека говорят на абсолютно разных языках. Друг друга ВООБЩЕ не понимая.
Точнее, первый второго не понимает. Второй первого - вроде понимает, но терминология настолько разная, одни и те же слова в высказываниях обоих настолько разным смыслом нагружены, что ситуация огорчает меня чрезвычайно.