• Авторизация


Английский для переводчиков 15-09-2005 21:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Can You hear me - Ты можешь меня здесь
Manicure - Деньги лечат
I have been there - У меня там фасоль
God only knows - Единственный нос бога
We are the champions - Мы шампиньоны
Do You feel alright? - Ты справа всех знаешь?
Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребонок хорошая покупка
To be or not to be? - Пчела или не пчела?
I fell in love - Я свалился в любовь.
Just in case - Только в портфеле
I will never give up - Меня никогда не тошнит
Oh dear - Ах олень.
I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня
I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту
May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой
Finnish people - Конченные люди
Bad influence - Плохая простуда
Phone seller - Позвони продавцу
Good products - Бог на стороне уток
Let's have a party - Давайте организуем партию
Watch out! - Посмотри снаружи!
I know his story well - Я знаю твой исторический колодец
Let it be! - Давайте жрать пчел!
Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает ..
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
DJ_Miss_Canada 16-09-2005-02:59 удалить
Я не поняла или ты- дундук или энто прикол!?
блин :) ржунимагу.
Давайте жрать пчел
draco_diary 16-09-2005-22:47 удалить
DJ_Miss_Canada, прикол, конечно)))
coyote-girl, ага))) у меня была истерика, когда я впервые прочитал.
Pure_Prince 16-09-2005-23:34 удалить

-How do you do?
-All right.
-Как ты это делаешь?
-Все правой.
elf_Alven 17-09-2005-21:06 удалить
draco_diary, классные пепеводу.. я валялась дпод столом!!!
Noperapon 17-09-2005-23:44 удалить
Я иду копать тебе шахту. =)))
Да, кстати, теперь у меня появилась возможность вас контролировать, мистер Малфой. =)
draco_diary 17-09-2005-23:48 удалить
Noperapon, блиииииииииин! Это вы, профессор! Я и не понял... А что это вы вне агента?
Noperapon 17-09-2005-23:54 удалить
Именно! Это я.
Он у меня оказывается выключен был, а я и не заметил.
Noperapon 18-09-2005-00:07 удалить
Несомненно.
Только что-то меня сегодня поржать пробивает.
Услышал прикол и уже полчаса смеюсь.
"Я приоделась, сделала причёску, вышла с косой на улицу. А тут как охранники навалились, косу отобрали!"


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Английский для переводчиков | draco_diary - If anything can go wrong, it will | Лента друзей draco_diary / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»