ОТР, Фигура речи, 8 октября, Виктор Куллэ:
27-10-2016 16:28
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
"Чтобы перевести сонет, недостаточно сделать добросовестный подстрочник - необходимо понять логику стиха.."
Поэт, филолог, переводчик Виктор Куллэ закончил работу над переводом сонетов Уильяма Шекспира:
http://www.otr-online.ru/programmi/figura-rechi-28635/viktor-kulle-chtobi-59261.html
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
"Чтобы перевести сонет, недостаточно сделать добросовестный подстрочник - необходимо понять логику стиха.."
Поэт, филолог, переводчик Виктор Куллэ закончил работу над переводом сонетов Уильяма Шекспира:
http://www.otr-online.ru/programmi/figura-rechi-28635/viktor-kulle-chtobi-59261.html
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник ОТР, Фигура речи, 8 октября, Виктор Куллэ: | 095 - https://vk.com/postum_095 |
Лента друзей 095
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»