• Авторизация


Красимир 16-10-2005 18:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Upsurt "3 в 1"

Сегодня мне опять написал  Красимир - это один мой хороший друг из Болгарии...так здорово...он мне еще фоты прислал с Перником (эт город в Болгарии где он живет)...я была в шоке. А еще он мне напомнил один случай, связан с одной очень клевой болгарской песенкой. Мне стало оч приятно. В общем как-то мы этим летом сидели в кафешке и там играла песенка...и я ему ее пела (он мне еще ее написал в письме))...ну шепотом конешн…просто она отражала мое состояние, которое было позапрошлой весной...мы тогда расстались...

Я перевела ее на русский и конечно эт не так клева звучит, но все равно...

 

«Я хочу тебе очень давно кое-что сказать...то чего я хочу, чтоб узнал весь свет...я тебе хочу сказать, что любила тебя...любила до боли...любила тебя безумно...ты не знаешь, как тебя любила...

 

Почему теперь ты один?

Почему ты обвиняешь меня?

Что я тебе сделала?

Во мне нет вины.

С грехом боролась.

Во мне нет вины.

А ты так и не понял!

Ты не знаешь,

сколько ночей,

дней я тебя ждала.

Сколько ночей я проплакала.

Ты не знаешь.

Я падала одна,

Жизнь трудная,

Я падала одна и была на краю…

А ты так ничего и не понял…

Ты не знаешь…»

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
tiered 16-10-2005-22:18 удалить
классная песня!!! просто офигенная!!! эх...
MiniRashen 17-10-2005-08:53 удалить
красимир, какое имя...вах...
Lilit_boo 17-10-2005-13:15 удалить
ааааааааа крутая песня) а я еще люблю ... эээ... ну ты помнишь, какую я больше всего люблю "Кажду ночь по тебе плакав..." (ой, только не бей, я не знаю как это пишется)))
poison_Lips 17-10-2005-17:12 удалить
MiniRashen, цыть!)) нормальное болгарское имя!
poison_Lips 17-10-2005-18:24 удалить
Lilit_boo, ?? А! ты написала половину на болгарском, половину на русском)))) "Всяка нощ за тебе плаках", вот так. Песня называется "Губя те".
MiniRashen 17-10-2005-19:10 удалить
Исходное сообщение poison_Lips MiniRashen, цыть!)) нормальное болгарское имя!
совсем не нормальное


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Красимир | poison_Lips - Poison_lips | Лента друзей poison_Lips / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»