Писатель-фантаст, сценарист, переводчик. Основатель и главный редактор журнала «Полдень. XXI век», председатель и единственный член жюри литературной премии «Бронзовая улитка», руководитель ленинградского (петербургского) семинара молодых фантастов.
Борис Стругацкий в соавторстве с братом Аркадием Стругацким написал несколько десятков произведений, ставших классикой научной и социальной фантастики. Это 26 повестей, пьеса, рассказы и публицистические произведения. Произведения Стругацких переведены на 42 языка в 33 странах мира. После смерти брата в 1990 году Борис Натанович под псевдонимом С. Витицкий опубликовал два романа – «Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики» (1994—1995) и «Бессильные мира сего» (2003). Братья Стругацкие (под псевдонимами С. Бережков, С. Витин, С. Победин) – авторы переводов романов Андре Нортона, Хола Клемента, Джона Уиндэма. Борис Стругацкий – лауреат множества международных премий по литературе, в 2002 году стал лауреатом государственной премии России по литературе за 2001 год. Именем братьев Стругацких названа Международная литературная премия в области фантастики (АБС-премия), которая ежегодно присуждается за лучшие произведения литературной фантастики, написанные на русском языке.
Борис Стругацкий – выпускник механико-математического факультета Ленинградского государственного университета по специальности «звёздный астроном». Работал на счётной станции Пулковской обсерватории, занимаясь проблемой происхождения двойных и кратных звезд.
интервью с Борисом Натановичем Стругацким
http://www.nkj.ru/interview/12258/