Я сижу на лошади на углу своего дома. Тополя еще стоят. Забора и союзпечати нет. Что-то уронила, рядом бегает собака, такая смесь бульдога и лабрадора. Мне лень слезать с лошади и я свешиваюсь с седла, но не достаю. Вроде бы что-то из ткани, как варежка. Я знаю, что ткань мягкая, но не кожа. Вельвет? Говорю собаке "возьми", она поднимает вещь. "Дай!" - Она тянется ко мне, но роняет ее, выпускает изо рта. Так несколько раз.
Пауза.
Я на узкой полоске газона под тополями. Сижу на корточках, в руках листочки в клеточку. Что-то написано, обведено. "Это же мой перевод!". Во мне вскипает возмущение. Спускаюсь на асфальт к маленькому дому. Там подростки ходят вокруг кошки. Она отчаянно мяучит. И вдруг я понимаю, это львенок. Совсем маленький. Смотрю влево. Там ходит львица. Обвисшие соски видны из-под шерсти. Поджарая. Подростки бегают вокруг львицы, пытаясь подогнать ее ко львенку. Первая мысль: "Идиоты, она кормящая мать, разорвет всех!" Потом я понимаю, что ей нет до львенка никакого дела. Я подхожу к львенку, сажусь на корточки и подзываю его горловым мяуканьем. Беру на руки, привычно, подхватывая под задние лапы . Я понимаю, что эти придурки тискали его, и теперь он пахнет людьми, поэтому мать и отказывается от него. Начинаю быстро соображать, как вернуть ему природный запах.
Будильник. Просыпаюсь.
****
Я - это я. Готова задушить придурков. Нежность к львенку. Ощущение мягкости шерсти, тяжести, тепла. Не смогла прочитать, но видела текст на листочках.