Попалась в редактируемом тексте фраза: "Самое удивительное – их приняли его сородичи, и клан Белых тигров пополнился на двух маленьких чёрных пантер". Я уже занесла руку, чтобы исправить "пополнился на пантер" на "пополнился пантерами", но потом сбегала в Гугл - а там многие, оказывается, пишут именно "пополниться на что-то"! Может, у этого глагола двойное управление, и я зря считаю, что корректен только творительный падеж без предлога?
UPD. Всем большое спасибо. Значит, я была права. Единственное корректное, что приходит в голову - пополнить счёт на такую-то сумму. И то - не говорят же "счёт пополнился на столько-то", разве что "счёт пополнен". :)
https://pishu-pravilno.livejournal.com/4906526.html