Кувшин песка был нелеп как табличка "у нас не курят" в привокзальном сортире. Этот песок старый дуэргар собирал с самого своего рождения. По крупинкам, песчинка к песчинке, так каждый день. Дуэргар учавствовал в войнах за песок, воровал его и выманивал обманом. Каждый день он клал новую песчинку в свой кувшин. И сегодня кувшин наполнен до краев.
- Это же просто песок! Он никому не нужен! - Воскликнул водяной, когда дуэргар похвастался своим кувшином в трактире "Выхуйхоль".
- Сколько ты хочешь за этот кувшин с песком? - Кто-то тихо спросил в тот же момент откуда-то из-за спины.
Дуэргар обернулся. Сзади стоял кто-то укутанный в разноцветные лоскутные тряпочки по самые глаза, в которых застыло удивленное пламя лилового цвета.
- Но ведь он никому не нужен... - ответил дуэргар незнакомцу. - Достаточно кружки эля.
- Тепрь этот кувшин мой! - Радостно возвестило существо в разноцветных лоскутных тряпочках, одной рукой протягивая кружку с элем, другой подтягивая себе кувшин.
- Скажи, а зачем он тебе сдался? - Поинтересовался водяной.
- Разве тебе не приходилось слышать выражение "время течёт как песок? - Удивились разноцветные лоскутки. - Теперь вот это время - существо потрясло кувшином - всё моё! Теперь я с ним могу делать всё что угодно! А твоё время - существо посмотрело на дуэргара - всё вышло.
После этих слов дуэргар исчез, а существо закутанное в разноцветные лоскутные тряпочки по самые глаза, в которых застыло удивленное пламя лилового цвета, ушло куда-то на север. Теперь оно будет делать с купленным временем всё что захочет.