Пятница тринадцатое мягко перешла в День Святого Валентина. Японцам, впрочем, пятница тринадцатое в любом случае не помеха, у них несчастливое число 4, а не 13 совсем.

4 несчастливо так как в одном из чтений звучит так же как смерть. Поэтому в больницах никогда тут нет кабинетов под номером 4. А 13 - им пофиг. Поэтому празднование Дня Святого Валентина началось тут уже вчера, ведь вчера был, повторяю по буквам V-A-L-E-N-T-A-I-N-S D-A-Y E-V-E.

День Святого Валентина, Рождество, White Day и другие - современные коммерческие праздники. Результат моды на всё гайджинское. Празднуют их в основном только более-менее молодые японцы и японки - люди старшего поколения не очень любят праздники, смысл которых только в том, чтобы продать что-нибудь ненужное. Конечно, это не выходные дни, так что все празднуют прямо на работе и вечером после. Но зато празднование разворачивается не на шутку - все магазины и рестораны украшены и праздничные события готовятся в каждой семье. Не то, что на некоторые японские праздники. Вот только недавно прошел "День Основания Государства", выходной. Ну так все просто дома сидели и дрыхли, ни магазины никто не украсил, ни поздравлял никто, просто ничего не происходило - праздник или не праздник, даже не поймешь.

В 50-60-х в Японии стали появляться экспортные товары. Гайджинские вещи, которые тут никто особо еще не знал. В том числе шоколад. В японской кухне никакого шоколода и вообще сладостей в нашем понимании никогда не было - все сладости делались в основном из сладких бобов или сладкой картошки, и они получались значительно менее сладкими, чем шоколадные и сахарные конфеты, которые едим мы. Первыми шоколад полюбили, конечно, девушки - они вообще любят сладкое. Мужчины тоже, конечно, полюбили - но вида не показали, мужчине тут считается неприличным и немужественным баловать себя сладостями. Поэтому до сих пор многие японцы не могут купить себе шоколад в магазине сами, стесняются, что женщина-продавщица увидит, что они покупают шоколад.