• Авторизация


Ну вот я снова здесь! Давненько меня тут не было! 01-07-2005 03:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Эваны... Че за вопрос ваще????????
Настроение сейчас - Ну... Сонное.

Ну вот я снова здесь! Давненько меня тут не было! Низя было в нет залазить! Ыыыыы! Ура! Я прям так рада! Новости - ну... никаких((((( Так скучно! Может и писать-то сюда не надо... Все равно ничего интересного не напишу.
Аа! Клевый смайлик! Гы!
Ну че-ли сюда свой тупой переводик песни моих Эванов выложить... Эх! Позориться, так позориться! А песня реально красивая!

Слова лились из под карандаша,
Сложились в сладкие слова, которые я хочу сказать тебе
И я не могу спать, я должна сказать тебе ... спокойной ночи

Когда мы вместе я чувствую себя на высоте
Когда я вдали от тебя, мое сердце гибнет,
Все твои слова для меня священны,
Твои глаза не дают мне отвести взгляд, когда ты рядом,
Ты шепчешь мне, Эми, женись на мне, обещай, что ты останешься со мной
О, ты не должен спрашивать меня, ты знаешь, что ты все, для чего я живу
Ты знаешь, что я умерла бы только чтобы удержать тебя, оставаться с тобой
Я смотрю в ночное небо, звезды рисуют мне тебя,
Я всегда была в твоей тени,
Теперь я буду всегда рядом с тобой...

Так много ночей я заставляла себя заснуть
Твоя любовь заставила меня полюбить себя,
Я никогда не думала, что я скажу это
Я никогда не думала, что жизнь подарит мне тебя!

Воть... Ну, жду "стреманий"! Спокойной всем ночи!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Shan_Cool 01-07-2005-15:44 удалить
а что за песня(на англ)?
Kellstrem 01-07-2005-17:10 удалить
Классный перевод!! Мне очень понравился!! А что за песня?
Sweetamy 04-07-2005-10:04 удалить
Shan_Cool,, Kellstrem, "You" называется.
Shan_Cool 04-07-2005-12:38 удалить
мне нравицца твой перевод!
Сим 05-07-2005-02:55 удалить
Классный перевод. А чья песня?
Сим 05-07-2005-02:58 удалить
А, читать не умею :) Evanescence :) Слышал только Fallen. Мне наскучил быстро, а мой друг долго гонял. Не плохой альбом...
Kellstrem 05-07-2005-23:11 удалить
Сим,
Мне тоже быстро наскучил.. Видимо, потому что я слишком часто его слушала =))) Хотя, ничего против Evanescence не имею ;)

Sweetamy,
Не слышала такую песню.. А перевод классный! Молодца!
Sweetamy 07-07-2005-01:03 удалить
Kellstrem, Конечно не слышала, она старая и достаточно редкая.
Kellstrem 07-07-2005-01:28 удалить
Sweetamy,
Ага... И тем более, я вообще не так уж много у них песен слышала ;)
Sweetamy 07-07-2005-03:49 удалить
Kellstrem, Если вдруг что захочешь, могу прислать.


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ну вот я снова здесь! Давненько меня тут не было! | Sweetamy - Дневник Sweetamy | Лента друзей Sweetamy / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»