Хомяк тронулся на анимахе Shaman King с чем я себя и поздравляю. Оно того стоит.
Такой вот вольный перевод песенки Northen Light

Северное Сияние

Мы души, что разлучены
Мысль давит сердце, нет просвета,
Зачем мы встретиться должны?
Вопрос потерян, нет ответа.

И не дрожи, без всяких сил,
Найдешь ответ, который ищешь
Оставь того, кем раньше был
Шагни вперед, послушай, слышишь?

Любовь, грехи, мечты со тьмою
В тот миг, что кончишь ты борьбу,
Твоя сила со мною, мое сердце с тобою
Сможешь поверить в свою судьбу?

И изумрудный яркий свет,
Собой накроет всю планету.
Пойдешь ли ты такой судьбой?
Внимая тайному куплету...

Но слишком рано все бросать,
Поверь лишь тем, кто над тобою,
Свои надежды доверять,
Огням, кружащим над главою...

Теперь следи за исполненьем,
Того, что ты зовешь мечтой
Твоя решимость - моё сомненье,
Но я живу своей судьбой...

Любовь, грехи, мечты со тьмою
В тот миг, что кончишь ты борьбу,
Твоя сила со мною, мое сердце с тобою
Сможешь поверить в свою судьбу?

Песня Northen Light

Перевод на Английском
Northen Light

Оригенальный вариант
Northen Light