Ностальгия овладела мною смертельно (с)
22-03-2011 20:46
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я обожаю отечественный дубляж.
Английский текст:
- Рииик!
- Аыыыаааааыыыыааа!
Перевод:
- Набирай высоту и атакуй!
- Я не могу управлять машиной, Рой! Я не пойму, что происходит!
А вообще (Бентен, Лэнсер, да!!!) я в первый раз посмотрел первую серию "Роботека" с начала!
Вы что, хотите сказать, что космическая война началась СЛУЧАЙНО? О_О
И Рик Хантер в это влез СЛУЧАЙНО?
Бляаааа...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Я обожаю отечественный дубляж.
Английский текст:
- Рииик!
- Аыыыаааааыыыыааа!
Перевод:
- Набирай высоту и атакуй!
- Я не могу управлять машиной, Рой! Я не пойму, что происходит!
А вообще (Бентен, Лэнсер, да!!!) я в первый раз посмотрел первую серию "Роботека" с начала!
Вы что, хотите сказать, что космическая война началась СЛУЧАЙНО? О_О
И Рик Хантер в это влез СЛУЧАЙНО?
Бляаааа...
Комментарии (8):
23-03-2011-10:05
удалить
А. Ну вот теперь ты понимаешь, какое значение мы вкладываем в слова "раздолбаи" или "пиндосы"... Вот это вот, в Роботехе - они. И Хантер, блин, первый из них.
Лэнс
Лэнс
Исходное сообщение Аноним: А. Ну вот теперь ты понимаешь, какое значение мы вкладываем в слова "раздолбаи" или "пиндосы"... Вот это вот, в Роботехе - они. И Хантер, блин, первый из них.
Лэнс
Нееее, тут на текущий момент главный - Рой! Пля, на момент боевой тревоги оставить за штурвалом истребителя штатского! Пля, когда этот штатский по недоразумению взлетает, радостно предложить ему присоединиться к заварушке! Пля, командир звена!
Ну, прочее я уже Бентену на дайрях изложил =)
Ну он же вроде как штатский со стажем - тоже летчик, но на акробатических самолетах. А вообще Роботек в свое время невозбранно доставлял. Пересмотреть тоже, что-ли 
Исходное сообщение lur: Ну он же вроде как штатский со стажем - тоже летчик, но на акробатических самолетах. А вообще Роботек в свое время невозбранно доставлял. Пересмотреть тоже, что-ли
Тем не менее - смотри, боевая тревога, военное построение - и штатский за штурвалом новейшей боевой разработки, даже без ведома командования... ну пинцет просто. А кроме того... Я вообще-то ЗНАЮ и ПОМНЮ, что такое Роботек, но первая серия ввергла в ахтунг даже меня =))) Корабль пришельцев, который десять лет восстанавливают и собираются празднично включить, но при этом на предложение взлететь капитан в панике отвечает, что они до сих пор не понимают назначения половины приборов! А когда этот корабль _сам_ обстреливает каких-то пришельцев, которые землянам ещё ничего плохого не сделали, вместо того, чтобы скипать с этого корабля на максимальной скорости, экипаж поднимает вооружённые силы Земли на атаку пришельцев! Ну ёпт, если бы после такого пришельцы не обиделись, я бы удивился!
Исходное сообщение lur: Зато какая завязка!:D
Да пипец просто! Но логика и здравый смысл скончались в конвульсиях даже быстрее, чем обычно =)))
24-03-2011-10:37
удалить
Ответ на комментарий Suboshi #
Да это, как бы, без разницы - они там ВСЕ такие. До единого. Во втором сезоне, который из "Южного креста" выкроен - вообще абзац и хаос. Но первый по степени укуренности бьет все рекорды.
Исходное сообщение Аноним: Да это, как бы, без разницы - они там ВСЕ такие. До единого. Во втором сезоне, который из "Южного креста" выкроен - вообще абзац и хаос. Но первый по степени укуренности бьет все рекорды.
Ыыыы... *_____*
Комментарии (8):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Ностальгия овладела мною смертельно (с) | Suboshi - I Will Never Forgive |
Лента друзей Suboshi
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»