пора уже начать собирать разные интересные надписи, иногда такое увидишь.
вот, например, возле р. Смоленки такое объявление:
"Проезд через мост закрыт. Моста нет" (на перерыв он ушел, что ли?)

а на зеркалах заднего вида иномарок можно прочесть фразу, звучащую для несведущих людей очень таинственно:
"Objects in the mirror are closer than they appear"...

еще вот, приятель рассказал:
надпись на захолустном ДК: ТАНЦЕВАЛЬНЫЕ ВЕЧЕРА ДЛЯ ТЕХ, КОМУ ЗАебись:)