Ооо... Какое старое добро вылезло наружу.=)) Этот фанфик всегда поднимал мне настроение=))

Seiya-chan, гы) А я вот до него только добралась! =) Так что теперь он и для меня будет служить увеселительным средством! ^^'

Нет, у фанф очень веселый, по-моему!) Жаль, что у меня никогда не возникало таких идей... ^^'

*сидит и ржет* Кстати, ни у кого не возникало резонных вопросов, типа 'а где же все-таки фанфик?!" Это все мой склероз... Читайте))
_____________________________

ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЕ

Автор – Kotetsu, перевод – Raiko aka Taja

- А ты уверена?
- Еще бы. Если бы я не была уверена на все сто, что это нам поможет, то не стала бы даже предлагать. Но если вы этого не сделаете, то я тоже не смогу…
- Ладно, ладно, сделаем.
- Не могу поверить, что вам удалось уговорить меня пойти на это!
- Хватит ворчать, Ятен.
- Извини. Но в последнее время мне есть из-за чего ворчать, ты не находишь?
- Да, да, да. Значит, «Трио Соблазнов» потерпело полный крах. Правда, мы обзавелись довольно большим количеством истекающих слюной парней-поклонников…
- Это была твоя дурацкая идея, Таики, и конечно, из нее ничего не вышло! Нам нужны ДЕВУШКИ-поклонницы, помнишь?
- Не понимаю. Если у других женских поп-групп полно поклонниц, то почему нет у нас?
- Я тебе уже говорила. У этих девиц комплекс неполноценности из-за моей потрясающей фигуры!
- …. Ага. Как скажешь, Ятен.
- Хватит уже! Мы будем это делать или нет?!
- Похоже, ты нервничаешь, Сейя.
- Да, я нервничаю!
- А ты точно хорошо все обдумала? Я имею в виду, нам ведь опять придется менять имена и документы…
- Ну, это несложно. Я хочу, чтобы меня звали Сейя. Пусть толпы возбужденных фанаток во всю глотку выкрикивают мое настоящее имя! Пусть сияют огни на сцене, подвывает микрофон, пронзительно звенит гитара, оглушительно гремят ударные…
- Принцесса, Сейя. Не забывай о принцессе.
- А, да. Я знаю. Мы делаем это ради нашей принцессы.
- Прекрасно. И не забывай об этом, хорошо?
- Ты что, думаешь, я не помню?! Если бы не принцесса, я бы НИКОГДА на это не пошла!
- Ну тогда все решено. Вернемся к своим настоящим именам. Если «Трио Соблазнов» вдруг внезапно исчезнет, я думаю, никто не обратит на это внимания.
- За исключением толпы озабоченных поклонников.
- Почему-то у меня такое впечатление, что тебе не очень жаль с ними расставаться, да, Ятен?
- Ха! Именно так!
- Стойте, стойте! А что мы будем играть? Опять попсу, или как? То есть, у нас не слишком-то много достижений по части музыки…
- Джаз! Обожаю джаз!
- Не-а. Я ни за что не стану играть на духовом инструменте, так и знайте! Эти нежные, прелестные пальчики приспособлены исключительно для клавиш! Ну, или, может быть, для скрипки.
- Но я люблю джаз…
- Можно играть и джаз. Почему нет, девочки? Джаз – это ведь не только саксофон и ударные.
- Ну, так… А девушкам нравится джаз?
- Еще как нравится!
- А наш джаз им понравится?
- Конечно. Если будем нормально играть.
- Может, все-таки оставить поп-музыку? Для надежности.
- Нет, нет… Если постоянно идти про проторенной дорожке, то мы никогда не сумеем выделиться из толпы этих групп-однодневок, развлекающих тупую публику. Нужно делать что-нибудь оригинальное, единственное в своем роде!
- М-м… Как насчет поп-джаза?
- Чего?
- Ну, джаз и поп вместе. Можно объединить их!
- Эй, точно! Отличная мысль!
- Круто!
- Девицы будут пачками виснуть на нас!!!
- Если поторопимся и закончим со всем этим…
- Ладно. Ты первая, Сейя.
- Ха-ха, очень смешно.
- Нет, ну действительно. Это же была твоя идея!
- А… н-ну … ладно.
- Что, коленки дрожат?
- Вообще-то, знаешь, да.
- Давай, Сейя. Подумай о нашей принцессе. Ты делаешь это ради принцессы.
- Ты права. Если уж это не поможет, то ничто не поможет.
- Кончай философствовать и давай, начинай!
- Если ты такая умная, Ятен, то сама давай!
- Хм. Ты боишься.
- Неправда! Я ничего не боюсь!

(глубокий вдох)

- Сила перевоплощения, преобрази меня!

(вспышка света)

- Это… это что, все?
- Сейя, ты в порядке?
- Ай… Голова болит… и кружится…
- У тебя поменялся центр равновесия. Нет, нет, не пытайся идти! Дай, я тебе помогу… Вот, вот так.
- Мне надо сесть… О, боги, ну и голос у меня!
- Успокойся. Садись сюда, на диван.
- Поразительно. Просто поразительно.
- Чему ты ухмыляешься, Ятен?
- Просто не думала, что это действительно сработает.
- Ну так сработало же. Рада? Тебе следует радоваться, потому что теперь твоя очередь!
- Тише, вы оба. Сейя, не шевелись.
- Ладно… Эй… ЭЙ! Что ты делаешь?!
- Расстегиваю на тебе рубашку, глупая.
- Таики, прекрати!
- Да ладно тебе. Ты же была подопытным кроликом, так что смирись с изучением последствий эксперимента…. О, боже… Действительно, совсем плоско… Правда, волос на груди нет… Ну, тем лучше, среди женского населения этой планеты волосатые мужчины непопулярны. Ну-ка, спой.
- Ля-ля-ля-ля-а-аа-а-а-а-а….
- Да, вижу кадык… Кстати, у тебя неплохой тенор.
- Надеюсь! А теперь, можно я надену рубашку?
- Нет еще. Сначала встань. Можешь встать?
- Конечно… вроде бы…
- Сейя, тебя прямо шатает. С тобой точно все в порядке?
- Да. Просто нужно привыкнуть к тому, что изменился центр равновесия.
- Отлично. А теперь расстегни брюки.
- …………Прошу прощения?!
- Я говорю, расстегни брюки! Посмотрим, насколько хорошо работает этот Жезл Перевоплощения.
- Ладно. Но только если Ятен перестанет хихикать.
- Но я не могу ничего с собой поделать!
- Ятен, замолчи. Ну, Сейя?
- Вот. Довольна?!
- Никакого белья. Мне нужна полная картина!
- О боже, ради всего… Ятен, хватит на меня пялиться!
- Я ее понимаю. Ты краснеешь, как свекла!
- Я…я…
- Ничего. Приятно видеть, что у тебя еще сохранились остатки целомудрия. Ну давай, ладно уж…
- Пожалуйста! Довольна, Таики? О, Ятен, да не ужасайся ты так!
- Господи…боже….мой…. И у меня будет ЭТО?!
- Н-да, ну и висит… Да, вероятно, Жезл и вправду работает. Что ж, тогда для нас с Ятен будет безопасно его использовать.
- Тогда давайте, используйте! А кстати, эта штука, она как, впечатляющих размеров или не очень?
- Сейя, можешь одеться.
- Только я начала привыкать к этому новому телу… Знаете что, девочки? А это будет довольно весело!
- В-в-весело?!
- Ну да! Это как… свобода! Никаких тебе лифчиков, месячных, и ноги брить не надо, и…
- Сядь, Сейя. Ты как-то странно себя ведешь. По-моему, перевоплощение на тебя плохо подействовало.
- Может быть. Я просто подумала, что… А-АЙЙЙЙ!!!
- Что?! Что случилось?!
- Я СЕЛА НА ЭТИ ГРЕБАНЫЕ…. э-э.. яйца…
- А, ясно. Наверное, требуется какое-то время, чтобы привыкнуть ко всему этому.
- Да уж, это точно.
- Ну ладно, чего ты ждешь? Ятен, твоя очередь!
- Но я слишком красива, чтобы быть мужчиной!
- Это ради нашей ПРИНЦЕССЫ, Ятен, ради ПРИНЦЕССЫ! Не забывай об этом!
- Хорошо, ладно, ты права. Как хорошо, что я так ответственно и преданно выполняю свой долг Воина… В отличие от некоторых, не будем указывать пальцем…
- Бери чертов жезл и кончай с этим!
- Наверное, я превращусь в трехголовую ящерицу или еще во что-нибудь, это точно. Сила перевоплощения, преобрази меня!

(вспышка света)

- Эй… У меня получилось!
- И ты не ящерица. Ура!
- Нет, но, возможно, это еще хуже. Ай, тут внизу немножко больно…
- Надень другие брюки. Теперь женские для тебя слишком тесны.
- Ладно, Мисс Самая Умная, почему бы ТЕБЕ не попробовать?!
- Пока что забавнее смотреть, как ты пытаешься доползти до дивана.
- Эй, хватит! В этом теле трудно ходить! Черт… Я больше никогда не смогу быть грациозной и элегантной…
- Ну, через неделю или больше ты встанешь на ноги.
- Если ты так в этом уверена, тогда сама попробуй!
- Ну, вроде бы это не опасно… Ладно, сделаю. Дай мне жезл. Медленно, осторожно, не упади! Вижу, нам придется научиться преодолевать серьезные физиологические трудности, и как можно скорее. Да. Я сумею это сделать. Я только…
- У тебя в руке жезл, так что кончай мямллить и делай это!
- Согласна. Сила перевоплощения, преобрази меня!

(вспышка света)

- Хм-м-м, какое странное ощущение между бедер…
- Таики, что у тебя с ГОЛОСОМ!!!
- Он… он н-ничуть не хуже, чем у тебя!
- Нет, гораздо хуже!
- Заткнись, Ятен.
- Нет. Знаете, что? Мне не ХОЧЕТСЯ затыкаться! Зато мне ОЧЕНЬ хочется ругаться и скандалить, потому что вдобавок ко всем жизненным огорчениям и неудачам, что были у меня раньше, у меня теперь еще и ХРЕН между ног!
- И у меня тоже, Ятен.
- И у меня тоже.
- О’кей. Ладно, я поняла, к чему вы клоните. Но все равно жизнь – редкостная с-сука.
- Да.
- Да.
- Да…
-……………………
-……………………
-……………………

(над потолком медленно крутится вентилятор, отбрасывая полупрозрачные тени)

- Эй… ребята?
- Что?
- Что?
- Ну, это…как мы назовем нашу новую группу?
- «Телки с яйцами».
- Э-э, Ятен, не думаю, что подобное название привлечет гетеросексуальных молодых девушек.
- «Братья Соблазнов»?
- Во-первых, мы не братья, во-вторых, мы уже использовали слово «соблазны». Нужно что-нибудь короткое, простое и в то же время классное, например, «Три Коу».
- Ску-у-учно…
- «Три Огня» - Three Lights?
- Лайтс… Огни… Мне нравится!
- Да… Три Огня… Так наша принцесса сможет догадаться!
- А все остальные ничего не поймут! Здорово!
- Лайтс… СейлорСтарлайтс! О, понятно!
- Что, замедленные реакции?
- Эй, заткнитесь, вы двое. Я только что поменяла пол, чего вы хотите! По-моему, все мои мозговые клетки поглотились тестостероном!
- Кстати, о тестостероне… Ни у кого не появилось внезапного желания купить большую, быструю, спортивную машину?
- Нет, но у меня есть идеи насчет сырных шариков и футбола…
- Футбол, Сейя?
- Ага… Помню, я как-то смотрел матч по телеку… Тогда это было круто, а теперь еще круче! А ты, Ятен?
- Балет… Я всегда хотел заниматься балетными танцами…
- …….. Да-а, Ятен, придется поработать над твоей мужественностью.
- Ну, так… э-э… Есть какие-нибудь клубы, куда можно вступить, или что? … Ну, где можно научиться тому, как быть мужчиной?
- Когда Сейя сегодня утром выступила… выступил с этим предложением, я раздобыла…л… некоторые учебные фильмы для изучения основных различий между мужским и женским полом в социально-культурной системе этой планеты…
- Дай посмотреть! О-о-о-о-о… Брюс Уиллис!
- Эй… Ребята…
- Что еще, Сейя?
- Я …По-моему, мне надо в туалет…
- …….
-……..
-……..
- …….Сейя, в жизни каждого мужчины наступает время, когда приходится выходить из-под опеки своей семьи и своих близких, в одиночку справляться с неизведанным, преодолевать свои страхи, испытывать свои умения и способности, проходить долгий путь от мальчика до мужчины. Теперь это время настало и для тебя, друг мой. Иди смело и ничего не страшись!
- Но, Таики, я даже не знаю, как… Ну, то есть, знаю, но я боюсь… Это как будто непреодолимая стена, я не могу…
- Сейя, идиот! Если ты не боишься СейлорГалаксии, то почему боишься взять в руки эту маленькую непристойную штуковину?
- Тактичен, как всегда, Ятен.
- Спасибо, я стараюсь.
- Пожалуйста, пойдем со мной! Подержишь меня за руку, или еще за что-нибудь… Мне нужна эмоциональная поддержка!
- Ты… ты… СПЯТИЛ!
- Нет, я просто издеваюсь. Так что ХА! Как тебе ЭТО?
- Я думаю, что мне придется вести себя как полагается мужчине, и двинуть тебе в физиономию!
- Ты не пос… УЙ! Ну все, ты сам напросился! ПОЛУЧИ!
- АЙЙЙЙЙ! ОСТОРОЖНО С МОЕЙ ПРИЧЕСКОЙ!
- ЭЙ, НЕ СМЕЙ ТРОГАТЬ МОЙ ПРЕЛЕСТНЫЙ НОС!
- Ну как, чувствуете, в воздухе прямо пахнет тестостероном!
- ЗАКРОЙ ПАСТЬ, ТАИКИ!
- Эй, да не швыряйте в меня подушками!
- Сам напросился!
- Да я…
- Дьявол!!! О-ОХ!
- Ха! Вот это удар!
- Я тебе говорил, что могу бить сильно!
- Ладно…. Хорошо… Теперь я разобрался со своим организмом….
- Уф…. Никогда бы не подумал, что драка – это так весело!
- Я говорю, это все тестостерон.
- Эй, ребята, мне опять нужно присесть. По-моему, я сейчас упаду…
- Хорошая мысль… О-о-о, просто рай – сидеть… Ятен, что ты делаешь?!
- Привожу их в порядок, прежде чем сесть. Знаешь, надо быть осторожнее.
- Кхм… Не думаю, что тебе следует делать то же самое на людях…
- Почему нет? Так гораздо удобнее и безопаснее.
- ………
-……….

- Эй, ребята!
- Что, Сейя?
- У меня такое впечатление, что «Трем Огням» еще многому следует научиться…
-……..
- Ты чертовски прав.

THE END
Kotetsu, 3/22/01