Yui, не надейся, ни то, ни другое. Я понимаю фразу "должен будешь" не как должен что-то СДЕЛАТЬ, а что-то конкретное. Долг, то, что ты задолжал. Have to - другое. Это - обязанность по принуждению, когда решают за тебя (обычно). А вот to owe - то самое, быть должным, задолжать.
Skim, а всё просто. По сюжету мульта эта девушка потеряла всё, во что верила. Религия, которая обещала вернуть ей погибшего возлюбленного, оказалась фальшивкой и злом, что и доказали эти прикольные ребята - один с косичкой, другой железный... Она не представляет, как жить дальше. Шок, ничего не осталось. Знакомо. И чувак-с-косичкой даёт ей единственно дельный совет: встать и идти, несмотря ни на что, поскольку слезами горю не поможешь и прийти к этому нужно самому.
(З. Ы.) Yui, к сожалению, аватарки оказались не очень... Попсовые какие-то, прости уж. В следующие раз кидай мне ссылки на дневники с авами из аниме, ОК? Остальные меня не очень интересуют, ибо редко бывают интересны/красивы...