• Авторизация
Дневник Equillibrium Лента друзей - Дневник - Полная версия


+ещё одна книга в голову 17-10-2006 01:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Fantomas - 04/10/05 Sunday

Дж.М.Кутзее
В ожидании варваров

Собственно говоря, эмоций от книги немного (это книга замедленного действия), литература, бесспорно, это качественная, солидная, но всё же просто литература. Хотя книга может быть весьма занятна для людей конфликтующих с социальной реальностью.

Хочу высказать своё мнение по поводу Нобелевской премии по литературе (Кутзее лауреат 2003 года) и литературных премиях вообще.
Задача каждого человека, интересующегося литературой это убить в своей голове осознание каких-бы то ни было премий, особенно отечественных. Т.к. "нацбест", "букер", "дебют" на 90% сплошное говно графоманское, созданные различными сетевыми структарами, чтобы подпитывать определённый литературный вектор; все эти премии, несмотря на кажущуюся безобидность, являются частью "спрута" медиакратии, с которым идёт война на выживание.

А что касается Нобелевской премии, то она давно себя полностью дискредитировала, т.к. очевидная предвзятость и политизированность последней не вызывает никаких сомнений. Так, очень забавно, выглядит вручение НБ по литературе турецкому писателю, весьма средней руки, Орхану Памуку (который на родине числится в опале, местная диссида) и приём Францией закона об уголовном преследовании за непризнание армянского геноцида...Что уж тут вспоминать про Шолохова, Бунина...тьфу..

В остальных дисциплинах идёт простое лоббирование и повышение рейтингов для евреев американского происхождения.

А Кутзее хороший.


[200x315]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Nedotykomka 17-10-2006-11:38 удалить
а название является аллюзией к одному из стихотворений Кавафиса... - добавлю я в скобках.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Сквонк 17-10-2006-17:01 удалить
Хорошая книжка. "Медленный человек" гораздо хуже. На нобелевку, честно говоря, никак не тянет. Такой мягкий, приглаженный экзистенциализм-стоицизм (во времена постмодерновые и не такие мичуринки встречаются). Для сытого европейского общества. Ну очень сытого. Потому что если ты голоден, тебе не прочитать и полкнижки, захочется сожрать ее, найти автора, и в довершении всего - сожрать автора.

Бунин писатель великий безо всяких нобелевок. Начал читать Памука... Хм. Не впечатляет. Такая проза для 30-летних офисопросиживателей и вфорумынаписателей. Там таких любят. Скажу так: кто читал "Синайский гобелен" Эдварда Уитмора "Черную книгу" Памука имеет право не читать. Лишний раз говорить о том, что Уитмор не был даже автором бестселлеров, не говоря уже о неполученной нобелевке?
В таком случае, господа, почему великий Борхес не получил награды? Борхес! Видимо, был слишком велик для нее...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Equillibrium 17-10-2006-23:55 удалить
Nedotykomka,
Не слышал никогда о нём.
Сквонк,
Спасибо за развёрнутый комментарий.

Борхес. Да.

Московская_барыня,
Ну и не с чего чтобы впирало, по большмоу счёту.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nedotykomka 18-10-2006-00:45 удалить
Хороший интересно баллансирующий между стойкой творческой традиционностью мифа и вариативной экзистенциальностью со многими финалами поэт. Дневники его также достойны по крайней мере внимания, не уверена насчет комментариев. http://library.ferghana.ru/kavafis/main.htm - посмотри.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Nedotykomka 18-10-2006-00:48 удалить
ОЖИДАЯ ВАРВАРОВ (* неловкий перевод Ильинской, но представление составить можно)*

Зачем на площади сошлись сегодня горожане?
Сегодня варвары сюда прибудут.
Так что ж бездействует сенат, закрыто заседанье,
сенаторы безмолвствуют, не издают законов?
Ведь варвары сегодня прибывают.
Зачем законы издавать сенаторам?
Прибудут варвары, чтобы издать законы.
Зачем наш император встал чуть свет
и почему у городских ворот
на троне и в короне восседает?
Ведь варвары сегодня прибывают.
Наш император ждет, он хочет встретить
их предводителя. Давно уж заготовлен
пергамент дарственный. Там титулы высокие,
которые пожалует ему наш император.
Зачем же наши консулы и преторы
в расшитых красных тогах появились,
зачем браслеты с аметистами надели,
зачем на пальцах кольца с изумрудами?
Их жезлы серебром, эмалью изукрашены.
Зачем у них сегодня эти жезлы?
Ведь варвары сегодня прибывают,
обычно роскошь ослепляет варваров.
Что риторов достойных не видать нигде?
Как непривычно их речей не слышать.
Ведь варвары сегодня прибывают,
а речи им как будто не по нраву.
Однако что за беспокойство в городе?
Что опустели улицы и площади?
И почему, охваченный волнением,
спешит народ укрыться по домам?
Спустилась ночь, а варвары не прибыли.
А с государственных границ нам донесли,
что их и вовсе нет уже в природе.
И что же делать нам теперь без варваров?
Ведь это был бы хоть какой-то выход.
^
Обратиться - Ответить - К полной версии
Equillibrium 18-10-2006-01:03 удалить
Nedotykomka,
Спасибо.
Завтра взгляну, сейчас я устал и поздно.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник +ещё одна книга в голову | Equillibrium - Equillibrium | Лента друзей Equillibrium / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»