"Человеку свойственно ошибаться", - известный спич. А мне думается, вот эта редакция вернее:"Ошибке свойственен человек".
Ничё и ни кто в мире не ошибается: ни погода, ни цветы, ни звери, ни птицы, ни рыбы, ни-ни-ни. Только там, где появляется человек, происходят вещи, которые сами люди называют ошибками. Если в мире происходит ошибка, то там обязательно побывал человек! Ошибка - это суть человека. Если солнце "ошибётся" - мы сгорим(или вымерзнем), если волк "ошибётся" - вымрет стая и за нею половина обитателей леса и т.д. Человек же совершенно редко совершает целесообразные поступки, т.е., находится в состоянии реализации множества последовательных и нилинейных ошибок, и, тем не менее, продолжает существовать! :)