• Авторизация


Bob Dylan 26-05-2005 12:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Bob Dylan "Girl from The North Country"

Девушка из северной страны

Well, if you're travelin' in the north country fair,
Where the winds hit heavy on the borderline,
Remember me to one who lives there.
She once was a true love of mine.

Well, if you go when the snowflakes storm,
When the rivers freeze and summer ends,
Please see if she's wearing a coat so warm,
To keep her from the howlin' winds.

Please see for me if her hair hangs long,
If it rolls and flows all down her breast.
Please see for me if her hair hangs long,
That's the way I remember her best.

I'm a-wonderin' if she remembers me at all.
Many times I've often prayed
In the darkness of my night,
In the brightness of my day.

So if you're travelin' in the north country fair,
Where the winds hit heavy on the borderline,
Remember me to one who lives there.
She once was a true love of mine.
[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
sleep_less 26-05-2005-22:43 удалить
молодость прекрасна..

у меня возникла ассоциация с "девушкой из ипанемы".. не слышал? это Жобим.. люблю боссанову..
Не слышал... А кто он? На чём играл, когда жил?
sleep_less 26-05-2005-22:51 удалить
Прототипом «Девушки из Ипанемы» была Элоиза Пиньейру (Heloisa Pinheiro), в 1961 году эта 18-летняя грация прогуливалась по пляжу Ипанемы, где на нее обратили внимание праздно проводящие время за пивом Жобим и Винисиус. "Мы лишались дара речи, когда она проходила мимо", - говорил Винисиус. Они познакомились, разговорились, вскоре появилась эта песня.

Композитора и поэта уже нет в живых, но Элоиза в полном порядке. В 2000 году в бразильской прессе начали мелькать сообщения о том, что она открыла в Сан-Паулу бутик и назвала его «Garota de Ipanema». Наследники Мораеса и Жобима подали на нее в суд за незаконное использование бренда, правообладателями которого являются они! В прессе были голоса в ее защиту, что это же она вдохновила авторов на создание «бренда», что сами авторы, будь живы, никогда не предъявили бы к ней таких претензий..
Интересно... Куда катится мир, если уже с музами начинают сутяжничать?
sleep_less 26-05-2005-23:31 удалить
да уж.. к сожалению не получается мп3 выложить.. эту песню еще Синатра перепевал..
Если Синатра - то значит точно здорово. Для меня это знак качества. Он на ерунду не разменивался.
Zetar_AT 30-05-2005-05:39 удалить
Чёрт, не знаю как, но я обязательно достану что-нибудь послушать из творчества Боба Дилана....и дело тут, конечно, не в том, что он красив, как бог...

а всё-таки...красив..
Когда будешь слушать Дилана, не забывай, что он прежде всего поэт.
Zetar_AT 01-06-2005-01:35 удалить
Little_Red_Rooster, ты против бессмысленного слушания "просто музыки" не зная слов? я тоже.


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Bob Dylan | хранилище_музыки - I am the little red rooster, too lazy to crow for day... | Лента друзей хранилище_музыки / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»