Сейчас мои бабушка и дедушка живут у своей младшей дочери, моей тети. Во-первых, потому, что за ними уже нужен уход. Во-вторых, потому, что их квартиру сдают.
И вот бабушка и дедушка гуляют по улице. К ним подходит некая женщина из того же дома. Говорит, таджичка. Еще говорит, что она хочет с ними подружиться, просит бабушку давать уроки русского ее детям. Приглашает к себе в гости, угощает, и еще дает с собой тортик и мешочек фруктов.
Моя тетя, узнав об этом, подняла просто визг. Она боится, что бабушку обманут, их квартиру ограбят и т.д. и т.п. В результате совместными усилиями родственников бабушке запрещают с ней общаться.
Так вот, это все же загадка. Как этнограф (и, к тому же, специализирующийся по таджикам) я понимаю, что у женщины практически наверняка не было дурных намерений. У них очень сильно почитание старших. К тому же, как Шанфия (имя дано в транскрипции бабушки) сказала, ее собственные родители умерли. Непросто им живется в Москве. Думаю, что она действительно хотела общаться...