я тут потихоньку ковыряюсь в самоучителе...
и подумала...
а тебе не будет интересно попробовать себя в удаленном обучении? )))
(ну или хотя бы помоги советом как лучше самообучение построить...)

Ну конечно же помогу :-)
Зависит только от выбранной области :-)
Обращайся - расскажу все знаю, чего не знаю - придумаю :-)

Ответ на комментарий Серхио # До боли знакомый дядька у тебя на аватарке ))))
Кстати, Вику с Шведом помнишь? Вчера узнала, что летом поженились, до Нового Года ждут ребеночка )))) Молодцы какие, а! )))

По теме. Область - разговорный язык. (надеюсь, правильно поняла твой вопрос и правильно ответила :) )
Рассказывай все что знаешь о том, как изучать язык на начальном этапе. Изучила первые 6 уроков учебника.

Дядька на аватарке тот самый, шо был сфоткан в Картофельной на Крещатике ;-)
За Вику со Шведом рад - весьма нестандартные люди. И быстрые. Я не тороплюсь - у меня свои планы :-)
По языку - тут самому засада. Начальный и средний уровень - если надо быстро - то только с учителем, персональным или в группе. Он тебе произношение и чтение поставит, чего сама себе ты в принципе не сделаешь - не получится.
Кстати, недавно общался с носителями языка - сказали, словарный запас весьма впечатляет, но акцент ни к черту. Следует поставить заново. Ты представляешь мое недоумение? Меня (!!!), и обвинить в отсутствии акцента. Это просто нонсенс - он у мну с детства выработан ;-)
Значит так - первоначальный и средний уровни - однозначно в группе с учителем.
Дальше схема попроще: берешь книги и тупо читаешь много и подолгу, нарабатываешь словарный запас и запоминаешь обороты речи. Без чтения книг можно забыть о красивой разговорной речи, да и о разговорной речи вообще.
Когда надоедает читать - берешь и качаешь фильмы, дам ссылки на правильные сайты с большим количеством фильмов. Это помогает вырабатывать понимание устной речи, и опять же - слышишь живой язык.
Вот такая схема,

Ответ на комментарий Серхио # Насчет быстрые не знаю... Сколько лет назад мы с ними познакомились-то? Ага, мне тож страшно считать )))

Мне быстро-то и не надо. Я для себя учу, потихонечку ))) Диск с записями уроков мне в помощь )))
Схема в принципе вполне понятная ))) Только до книг мне еще ооочень долго, а понимание устной речи я вырабатываю посредством активного прослушивания Гару, Фиори и иже с ними )))

Ты сможешь периодически проверять мои задания, когда я дойду до более-менее внятных переводов с русского на французский?