Взято из френдленты ЖЖ:  http://ailoyros.livejournal.com/132147.html?style=mine

" Исайя об истуканах
Что такое идол? У Исайи - то, что создает себе человек "для удовлетворения духовных потребностей" после того, как удовлетворит другие, более насущные. И не так уж и важно, как он его при этом назовет. Может назвать Богом, может - государством или нацией, может - канонически-догматической безупречностью или любовью. А Истинный Бог - Тот, кто создает тебя самого прежде, чем ты существуешь. Слово пророку...

Кузнец из железа выкует топор,
сработает его на углях раскаленных,
молотком придаст ему форму,
потрудится изо всех сил,
проголодается и устанет,
от жажды изнеможет.
Плотник линию проведет,
острием наметит очертания,
вырежет резцом и обточит –
сделает образ человека-красавца,
чтобы поселить его в доме .
Рубит он себе кедры,
выбирает дубы и кипарисы,
дает им вырасти в лесу,
или сажает сосну, чтобы росла под дождями.
Что-то идет на топливо человеку:
возьмет немного, чтобы развести огонь,
согреться и хлеба испечь;
а из остального сделает бога и поклонится,
вытешет истукана и падет пред ним.
Половину дров пустит на костер,
на этой половине зажарит мясо.
Вот насытится он, согреется и скажет:
«Ага! Мне тепло, я смотрю на огонь».
А из остатков сделает бога,
истукана, чтобы перед ним простираться,
и падет пред ним с мольбою:
«Спаси меня, ведь ты – мой бог!» (44:12-17)

Слушайте меня, дом Иакова,
остаток дома Израиля –
кого Я принял при родах,
от чрева матери нянчил,
и до старости вас не оставлю,
до седых волос буду нянчить;
Я создал – Я и буду носить,
и поддерживать, и сберегать. (46:3-4)"

Перевод автора дневника, известного библеиста  http://www.desnitsky.ru/Andrei.htm