Это цитата сообщения
Турецкая_ангорка Оригинальное сообщениеПринеси то, не знаю что
Фразу «купи что-нибудь» я слышу в диалогах разных людей довольно часто, а произношу еще чаще. Даже не «что-нибудь», а «че-нить». Причем обычно человек подразумевает вполне конкретную вещь… Можно бы провести социологический опрос среди разных групп населения и по результатам начать выпускать разные виды «чего-нибудь» в больших пакетах. И продавать в супермаркетах. Задача идущего в магазин резко упрощается… Вот я, например, знаю, что
для меня «че-нить» – это апельсин/творожок/шоколадочка
для друга – гамбургер/диск
для друга номер два – бутылка водки, сок и закуска/пиво и желтый полосатик
для папы – пакет молока, блины и пачка сигарет с ментолом
для подружки – фисташки/кальмар/пиво, опять же
для подружки номер два – пачка принглс и журнальчик….
А ведь есть еще несчастные люди, которые спрашивают «а чего именно», и, естественно, получая закономерный ответ «ну-у-у, не зна-а-ю», в недоумении отправляются в долгие безрезультатные странствия по магазинам… Это потому что "че-нить" нигде не продается...