книжицу "В помощь кающимся". Главу "О добродетелях". Не очень понимаю, почему тут так много употребляется слово "ненависть". Например как расшифровка добродетели "Нестяжание" приводится "НЕНАВИСТЬ к роскоши и неге". Как Смирение - "НЕНАВИСТЬ к похвале человеческой". И ещё как добродетель "Трезвение" - "крайняя недоверчивость к себе". Не понимаю и всё тут. Ненависть - по-моему сама по себе грех, она противна Богу, который "есть Любовь". Может быть это некорректное употребление слова "ненависть"? Я понимаю смысл этих фраз, но не согласна с формулировками.
"Ненависть к роскоши" - ну это не ненависть д.б., а скорее равнодушие, смирение какое-то, спокойствие даже. Это не стремление у богатству, не обожествление денег. НЕНАВИСТЬ к роскоши - это звучит как презрение, высокомерие, - но обязательно пристрастное и демонстративное отношение.
А "крайняя недоверчивость к себе", уж извиняйте, - это нелюбовь к себе, незнание себя, страх самого себя и т.д.
С чего бы это меня в размышления потянуло?.. Самой странно...