Тора
24-06-2012 18:01
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
На пьяный и слепой бред машинькинова Сашки о "законе" в слове "Тора" сообщу следующее:
Слово "Тора", в наименовании сборника пяти книг "Ветхого завета" на иврите (входящих в святое писание Тонах), или... пятикнижия Моисея -- תורה, можно дословно перевести русскими синонимами как "писание и вера", или -- "вера в святое писание", где кратко описываются пересказы о зарождении Вселенной, происхождении жизни на Земле, родословная человечества от Адама и Евы -- с историческими примерами событий и судеб в неких акцентах запугивания, при неясности явлений и некой непонятности в догадках происходившего с намёком на мистицизм. Никакого "Закона" (да ещё и "буквально"!) в значении слова "Тора" не просматривается, хотя и есть темы назидания, укора и нескольких заповедей.
Рассматривая слово "Тонах" (кто как хочет, так и... произносит эти три согласные буквы -- ТаНаХ) представляет собой акроним наименований трёх разделов еврейского священного писания: Тора, Невиим и Ктувим, которые в целом состоят из 24-х книг. То, что в "Тонахе" или "Танахе" рассматривается как одна книга, в христианской Библии может разделяться на две, а книга "Двенадцать" (Trei Asar) считается отдельной.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote