• Авторизация


Эти мол логические рассуждения по поводу слова... 20-02-2011 18:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Немчура (нѣмчура) во множественном числе ударение ставится на последнем слоге "немчура" -- сложносоставное бранное и пренебрежительное разговорное именование немецкоговорящего населения, происходящее от древних русских слов «нем» (немой, -- от фразы: -- не мой) и «чур» (чура, чужая страна или иная земля, рубеж, граница и/или заграница, раздел), которое является финно-угорским по происхождению, и, что условно значило «немой из за границы», или по-просту -- немец.

До пояснения словарей, просторечное словосочетание -- ставшее своеобразным словом в краткой форме изречений, не носило какого-либо негативного или уничижительного смысла, а лишь констатировало факт присутствия неговорящего на понятном русском языке или ином -- схожем со "славянским", диалекте человека, семьи или народа, и относилось ко всем иноземцам запада (германцам, ашкеназам, голландцам, шведам и т.п. представителям иноговорящих переселенцев и постоянных жителей) поселившимся на новых территориях евроазиатского континента, за пределами условных -- постоянно меняющихся границ древности.


Примечания:
---------------------------------
* Иноземец(-ы) (с иной земли) -- сложно-сост. от понятия: представитель иных земель или государств и государственных формирований -- иностранец.
* Иноговорящий (иной говор) — сложно-сост. от понятия: по иному, странно говорящий человек или группа людей.
* Чур меня! Через чур много... Чур, я буду первый?! Чур не драться. Чур пополам (делим пополам).
* "Чур меня!" -- устойчивое выражение часто можно услышать от детей и взрослых в значении "отдели меня", "пройди стороной меня", "отдели и сохрани от опасности, минуя несчастье".
* Чересчу́р (от др.русс. через + чур) -- словосочетание в значении: через край, «слишком много».
* Чураться (от др.русс. чур + ать) -- отделяться, сторониться кого- или чего-либо.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Anfusa 21-02-2011-02:06 удалить
PogrebnojAlexandroff, обзываться не хорошо!!! Алексей!Одно никак в толк не возьму... почему опять финно-угоры???Получается все плохие слова придумали они?
21-02-2011-04:16 удалить
русские и есть крещёные финно-угорские народы русы
21-02-2011-04:18 удалить
булгары тоже финно-угорское племя было
Всё верно, Аноним, а болгары -- фракийцы из древней Фракии.
Anfusa 27-02-2011-02:24 удалить
Господи! PogrebnojAlexandroff, сколько же этих племён было???
Anfusa 02-03-2011-23:40 удалить
PogrebnojAlexandroff, черезчур много или очень много? Всё у тебя расплывчато.. как в тумане!


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Эти мол логические рассуждения по поводу слова... | PogrebnojAlexandroff - Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff представляет! | Лента друзей PogrebnojAlexandroff / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»