Читая эту грамоту, до меня сначала не совсем доходила суть такого подробного и крайне вкрадчивого по интонации к невестке обращения этого самого Семёна. Но когда в конце послания речь как бы мимоходом зашла об некоем Игнате, которому рупь то всё-таки надобно дать, то всё встало на свои места и мне стало очень весело - вот она тактика и стратегия как шампунь два в одном!

Игнат, по всей видимости отписал Семёну грамотку не так давно, дескать, вот, невестка твоя рупь мне не даёт в твоё отсутствие, а я, вродь как родственник, обидно такому недоверию. Ты уж посодействуй, Семёнушко в сём деле...

Ну Семён и посодействовал весьма искуссно:

«Поклон от Семёна к невестке моей. Если ты не вспомнишь сама, то имей в виду, что солод у тебя ржаной есть, лежит в подклети. Возьми солоду сколько есть, горсть, а муки сколько нужно. Да когда будешь печь, лишнего не расходуй, чтобы потом не оставалось. А мясо возьмёшь в сеннике.

И ещё насчёт Игната: ты ему рубль-то всё-таки дай.» :-))))

/Берестяная грамота № 363. ХIV век/


[показать]