Наверно очевидно, что чем больше я цитирую книгу, тем больше она мне нравится. Фолкнера можно цитировать, но почему-то не хочется. Его книга в защиту человечности для меня пустой шум и ярость. Мне искринне жалко Джейсона. У него есть свои недостатки, но на его месте от условий его жизни я бы лично давно свихнулась, мне понятно почему он так переживает о потерянной должности, это просто начинающееся безумие даёт о себе знать. У каждого душевно больного есть своя идея фикс.
На протяжении всего романа меня дико бесила негритянка Дилси, герой по мнению критики самый положительный, просто олицетворение ангельского терпения. На мой взгляд главная задача слуг выполнять указания хозяев, а не рассуждать и думать за них. Какими бы не были эти хозяева. На месте Джейсона я бы наверно убила Дилси, если бы она так мне дерзила. Ну и что что эта старуха их всех нянчила? Судя по тому какие дети выросли именно она, а точнее её попустительство, точно также как попустительтво их отца и слабоумие матери, и виноваты во всём с ними произошедшем.
Возможно книга мне не понравилась в том числе из-за плохого перевода и отвратительного сканирования, но почему-то мне кажется, что и хорошая бумага моего мнения бы не изменила. Кэдди и её дочь просто шлюхи. Квентин, Бенджами и их мамаша слабоумные идиоты не стоящие пищи, которую едят. Отец - опустивший руки алкоголик. Мори - мошенник. Джейсон - дурак и расист. Дикси - старая слабоумная идиотка, считающая что всё на свете понимает. Ластер - малолетний пройдоха. Хороша семейка. Хоть сейчас отпевай.
И всё же. Мне больше всех понравился Джейсон. Я ему безумно сочувствовала. Прекрасно знаю какого это видеть чудовищную глупость поступков и несправедливость отношения и понимать что ничего не можешь сделать, что эти глупые курицы с их надуманной гуманностью, с их обманчивым чувством жалости, могут разрушить всё, даже то немногое хорошее, что пытаешься от них утаить. Дотянуться своими жалкими трясущимися ручонками, своими противными дрожащими голосочками сто тысяч раз повторяя одно и тоже доводя до белого колена, когда будешь готов отдать всё, лишь бы они просто заткнулись, лишь бы оставили в покое, готов будешь сбежать на край света, лишь бы случайно не задеть это говно, которое завоняет на всё округу и ещё находит ещё в себе смелость обвинять тебя в нагнетании обстановке. Жалкие людишки! - как говорит одна моя знакомая. Чем меньше с ними и имеешь общего, тем лучше, как не крути.