[показать]Underground: The Tokyo Gas Attack the Japanese PsycheЧитая отзывы о Харуки Мураками, очень часто приходилось сталкиваться с мнением, что этот автор ужасно скучен и непонятен... Некотрые не стесняясь так и пишут: "реально умереть от зевоты над его книгой." Хотя большинство "недовольных", как мне кажется, знакомы с его творчеством лишь по наслышке или, в лучшем случае, поверхностно. Модность сыграла с отношением к нему дурную шутку, однако я начал читать его еще в компьютерных переводах в Лавке Языков и на мне это не сказалось...
Книга о трагедии в японском метро показывает нам Мураками-документалиста, работать над ней он начал в 1997 после землетрясения в Кобэ и зариновой атаки секты «Аум-Синрикё». В книге нет ничего такого, что называется "сверхестественным"... Мураками опросил огромное количество жертв, выживших в этом теракте, и какое-то количество аум-сенрикёвцев. Когда читаешь, то поражаешься тому, насколько все эти люди похожи. И насколько они отличаются от нас..