..Меня всегда ставит в тупик фраза: "Я в тебе разочарован/a".
Вот вслушайтесь в неё!
Я в тебе разочарована/а.
Апофеоз:


..Понимаете, да? Человек изначально обольщался на мой счет и, возможно, считал меня лучше, чем я есть на самом деле. Или приписывал мне качества, коих нет и в помине. Все свои выводы сформировал исключительно на основе собственных домыслов и предположений.
Построил в своем воображении мой образ, который, в принципе, может не иметь ничего общего с реальностью. Более того: он мог холить и лелеять его на протяжении долгого времени, а все, в чем мы уверены, всегда будет для нас истиной.

А потом.. Этот человек внезапно осознает (ну или я делаю что-то такое, что для него неприемлемо), что созданный им образ - ложная картинка, а я на самом деле более реальная и [Ohh, Gosh!] способна совершать не совсем понятные его разуму вещи.

Что же он [она?] делает? Страдая от краха своих фантазий, приходит ко мне и об-ви-ня-ю-щим тоном сообщает:

Я в тебе разочарован/a.

Тем самым пытаясь поставить мне в вину тот факт, что его (её?) домыслы оказались далеки от истинного положения вещей.

Pheew, I cannot stand it!

Представьте себе художницу, которая пишет гениальные картины на возвышенные темы. Цветочки, небо, море. Представьте себе ее фаната, который пачками скупает произведения, мечтает о встрече с ней и представляет ее исключительно в образе Феи, которая питается лепестками роз. И вот долгожданная встреча происходит. Она, немолодая обрюзгшая женщина, на Фею совсем не похожа, а на ее тарелке лежат не лепестки, а бифштекс с кровью и бобы. О, ее преданный фанат в шоке! И говорит ей:
Ты меня разочаровала.

Она его разочаровала тем, что оказалась совсем не такой, какой бы он хотел ее видеть.

Я бы на ее месте воскликнула: "Но разве я давала повод думать, что я лучше? Разве я говорила, что мне 25 лет или что моя красота пленит всех вокруг?"

Я часто говорю своим знакомым:

Не очаровывайтесь, чтобы не разочаровываться.

Даже если это происходит - thats NOT my business. Грубо говоря, вы сами себя очаровали, сами себя разочаровали. Исключительно автономный процесс, с моей стороны никаких уверений в божественности натуры не было.

А эта жуткая по своему смысловому содержанию фраза - ни что иное, как попытка подтолкнуть человека к созданному образу, в корне неправильному.

- Ах, ты меня разочаровал. Никогда бы не подумала, что ты ругаешься матом.
..И все, адресат такой фразы автоматически направлен к мыслям о том, чтобы срочно "восстановить" свой статус.
Вопреки тому, что на самом деле хочется.

Goodness, как много фальши! Я буду посылать к черту всех, кто мне скажет подобное. Я буду заранее предупреждать о всех моих недостатках, как только увижу, что человек рисует мне за спиной крылья.

Не свя-зы-вай-те меня с ва-ши-ми же больными фантазиями.

Лучше считайте меня исключительно негативной особой. А я, возможно, приятно вас удивлю в будущем..

_______________________________

А ты? Dont blame me. Я говорила, что эгоистична и тщеславна. Говорила, что моя гордыня - мой собственный бич. Говорила, что весь твой восторг - это розовая пелена и ты перестанешь возносить меня на пьедестал, как только пройдет чуть больше времени.

Не вини же меня теперь за то, что это оказалось правдой.
(c) Jaded Soul