а это интересно! ))

на каком-то из языков "собачку" нашу называют "улиткой" ;)

LI 5.09.15

В болгарском - кльомба или маймунско а ("обезьяна А").
В нидерландском - apenstaartje ("маленькая обезьяна-хвост").
В Израиле символ называют "штрудель"
В Испании символ называется как и мера веса "arroba". То же самое и в португальском

На английском - "at"

too_hot_for_you, Юлька_в_пижамке, спасибо!!!Darling_Fairy, ага....задумалась на досуге)))

Золотая_Аурика, по фински говорят at (ат) или miuku mauku (миуку мауку).

если не ошибаюсь, по-эстонски это звучит как ät (ять)

po latishski "suns" = sobaka

хочу посмотреть в глаза этому русскому, который это крендель назвал собакой!

ReAl_maniaQue, Название «собака» получило распространение в связи с появлением на ЭВМ игры, где символ @ бегал по экрану и, по сценарию игры, означал собаку.

too_hot_for_you, мдааа....

too_hot_for_you, интересная инфа)))

Происхождение этого символа неизвестно. Общепринятая гипотеза — сокращение латинского ad.

Профессор Джорджио Стабиле (Giorgio Stabile) из Рима (см. Ώ]) выдвинул другую гипотезу. В документе XVI в., написанном флорентийским купцом, упоминалась «цена одной А вина» (возможно, амфоры). При этом буква А, по тогдашней традиции, была украшена завитком и выглядела как «@».

Название «коммерческое at» берёт своё происхождение из счетов, например, 7 widgets @ $2 each = $14, что переводится как 7 шт. по 2$ = 14$ (англ. "at" = русск. "по"). Поскольку этот символ применялся в бизнесе, он был размещён на клавиатурах пишущих машинок, и оттуда перекочевал на компьютер.

В бывшем СССР этот знак был неизвестен до появления компьютера.

По-польски - маупа (обезьяна)