Прикольный такой фильм. Больше для тех, кто в теме. Но для "невтемных" и познавательно, и.. да... прикольно. Считала себя человеком "не в теме", поэтому в свое время в кино не сходила. Пожалуй, зря. Эта часть английской истории и музыки оказалась довольно интересной.
Когда у нас дублировать приглашают неспециалистов, эффект получается немного странный. Я бы, конечно, предпочла посмотреть фильм с оригинальной звуковой дорожкой. Но то, что вышло у Трахтенберга, Камолова и Новгородцева, терпеть можно. Особенно когда все имеющиеся недостатки компенсирует музыка. Вот это OST у фильма, так OST, я вам скажу. Целая эпоха. И это очень сказывается на атмосфере и на настроении. Юмор иногда, конечно, балансирует на грани сортирного. Хрупкий такой балансик, сквозь который все-таки продирается настоящая английская порода. С удовольствием пересмотрю "Рок-волну" еще не один раз, потому что осталось впечатление, что я что-то упустила, как чуть не упустила плакат "M, I love you too" LOL Это все хитрый Ричард Кертис виноват, когда дает зрителю пространство и время для своих мыслей и замечаний.
P.S. Том Старридж просто душка. Как же он кури-и-и-и-и-ит! Чистый секс.