Мобильный LiveInternet Я восхищён этим человеком. Советую прочесть.

Авторизация

Дневник Iov Лента друзей - Дневник - Полная версия

Я восхищён этим человеком. Советую прочесть. 03-03-2007 21:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения ЮРИЙ_КОСАГОВСКИЙ Оригинальное сообщение

выпустил стрелу – она летела… Генри Лонгфелло --=- Muzeum Rondizm-=-

.А к т е р с к о е к и н о выставка today концертный зал П а р а д о к с а л ь н о е к и н о

мгновенный просмотр кино БЕЗ границ [320x240] " ЗАПИСКИ ХОЛОСТЯКА" 20 мин.

===================================*in Net*==========================================

Стрела и песня Генри Лонгфелло

перевод Ю.К.

Я выпустил стрелу – она летела…

А где упала на Земле? – но кто же знает где?

И если бы душа заметить бы хотела -

Не проследить ее полет в пространствах на Земле…

Я песню выдохнул – она звучала

А где же приземлилась? – я не знал

Какое б зрение ни было – все же мало:

Не ведом песни путь во мгле поэт что написал

Потом забыл... и как-то между делом

Я дуб нашел… - и в нем цела стрела!?

Про песню тоже знать душа хотела

И в сердце друга…

все слова ее моя душа - нашла…

THE ARROW AND THE SONG

Henry Longfellow (1807-1882)

I shot an arrow into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For, so swiftly it flew, the sight
Could not follow it in its flight.

I breathed a song into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For who has sight so keen and strong,
That it can follow the flight of song?

Long, long afterward, in an oak
I found the arrow, still unbroke;
And the song, from beginning to end,
I found again in the heart of a friend.

НАДЕЖДА

Эмили Дикинсон

перевод Ю.К.

Надежда - это с перьями что-то такое

Что сидит где-то в душе

И напевает что-то без слов неземное

И никогда не скажешь что она не поет уже

И сладчайшая птичка даже в бурю слышна!

И только не знаю как шторму взреветь

Чтоб смутилась в страхе она

Если столько сердец сумела согреть?

Я слышала ее в самой холодной стране

На самых странных морях

Когда жизнь уже оставалась на дне

Петь не мешал ей ни голод ни страх

HOPE

Hope is the thing with feathers
That perches in the soul,
And sings the tune without the words,
And never stops at all .

And sweetest in the gale is heard;
And sore must be the storm
That could abash the little bird
That kept so many warm.

I’ve heard it in the chillest land,
And on the strangest sea;
Yet, never, in extremity,
It asked a crumb of me.

========================

uthf 5042
(Наталья) Можно скачать мульты и Аудиокниги

Четверг, 22 Февраля 2007 г. 18:46

Цитата сообщения Синельников

Прочитать целикомВ свой цитатник!

Где бесплатно скачать мультфильмы (все сайты)

К сожалению, в сети не так уж много ресурсов, с которых можно бесплатно скачать мультфильмы. Перед вами – все, что я нарыл для ваших детей (и, разумеется, для своего тоже). Список выстроен по алфавиту.

Возможно, это не все сайты мультфильмов, сообщайте о других – будем пополнять базу.

мультики
=======

я мечтал о кино
но... нужен был "толчок"

однажды вхожу в комнату и бабушка показывает
моему сыну советские мультики-диафильмы

как! - я закричал...
Вы портите вкус моему ребенку
и схватил целлофановый пакет
отрезал ленту
шилом нацарапал рисунок
на ходу придумывая историю
- и тут же прокрутил ее...

через месяц - Новый (1980) Год...
для развлечения гостей я повторил его
шилом на пленке потверже...
попросил одного из гостей подыграть на гитаре
любой мотивчик к песенке – аккомпанемент
и проговорил историю на магнитофон
и затем показал гостям...

никуда и никогда его не носил
- но его два раза показывали по ТВ
когда делали передачи обо мне
я говорил заговорщически:

-а хотите я вам покажу кино? на 5 минут...
-да - говорили... смотрели
-а можно мы его включим
внутрь нашей передачи? - говорили они
и фильм шел в эфир...

с тех пор 27 лет занимаюсь кино…

========================

ЗАКРЫТЫЙ ДНЕВНИК

Ивалон Вместо эпитафии...

Четверг, 22 Февраля 2007 г. 12:37

по удаленному дневнику Мое_Отражение

грустно смотреть на удаленный дневник...

- как на засохшую бабочку

Мое_Отражение

22-02-2007 15:40

Вы это бросьте!

А то я как придаток к дневнику смотрюсь!

А не дневник одно из следствии моих похождений!

Маяковский говорил

"Я поэт - чем и интересен..."

справедливо

но ведь и любое лицо в толпе

нас привлекает только мыслями

что мы мысленно прочитываем глядя на него...

========================

Исходное сообщениеЗоя Глазачёва

После создания блога я долго размышляла на тему: зачем он мне нужен? А потом решила: буду писать в него весь неформат. Все то, что по вполне определенным причинам не находит места на страницах газеты.

Привет)

«неформат»

==========

прекрасная мысль...

писать что не входит в традиции газеты…

и кроме того...

часто спрашиваешь мысленно автора

а что он сам думает об этом

- но традиция изображать без комментариев царит

а жаль...

и дело не только в любопытстве

комментарии важнейшая часть

творчества

что была бы поэма о переодеваниях

любовников ("Домик в Коломне" Пушкина)

- не будь там трети рассуждений остроумных

и наблюдательных и накопившихся в сердце человеческом

о стихе... о рифмах... !???

========================

Muzeum Rondizm

" т р о н З е в с а " (Горы олимп Греция)

[576x680]

(98x102, 0Kb)

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote

Комментарии (1):

Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Я восхищён этим человеком. Советую прочесть. | Iov - Обитель Падших сердец | Лента друзей Iov / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»