1985 — Гран-при Каталонской международной организации киновизуального искусства — (Кинофестиваль Сан-себастьяна)

1986 — лучшие костюмы (Эми Вада) — (Оскар)

1986 — лучшая художественная постановка (Яширо Мураки, Шинобу Мураки) — (Приз японской академии)

1986 — лучшая музыка (Тору Такемицу) — (Los Angeles Film Critics Association Award, Приз японской академии)

1986 — лучший грим (Тамеюки Аими, Чихако Наито) — BAFTA

1986 — лучший европейский фильм — (Приз Bodil)

1986 — лучшая операторская работа (Такая Саито, Масухару Уеда) — (Boston Society of Film Critics Award, National Society of Film Critics Award, США)

1986 — лучший режиссёр (Акира Куросава) — (London Critics Circle Film Award, Mainichi Film Concours, National Board of Review, США)

1986 — лучший фильм на иностранном языке — (Amanda Award, Норвегия, BAFTA, David di Donatello, London Critics Circle Film Award, Los Angeles Film Critics Association Award, National Board of Review, США, New York Film Critics Circle Award)

1986 — лучший фильм года — (Blue Ribbon, Boston Society of Film Critics Award, Cesar, Франция, Mainichi Film Concours National Society of Film Critics Award, США).
   
  Интересные факты о фильме:

История, рассказанная в фильме, представляет собой смесь старинных самурайских легенд, реальных исторических фактов и сюжетных элементов пьесы "Король Лир".

Это, без сомнений, одна из самых экстравагантных экранизаций Шекспира всех времён.

Все несколько сотен костюмов для этого фильма были сделаны вручную; на создание ушло около двух лет.

Замок, который разрушается в середине картины, был специально построен для фильма в натуральную величину на склоне горы Фудзи. Для этой сцены не использовались миниатюры.

Свой предыдущий фильм, "Тень Воина", Акира Куросава называл "генеральной репетицией" к фильму "Ран", который считал самым значительным своим произведением.

Куросава провёл десять лет в работе над сценарием. За это время он нарисовал картины для иллюстрации каждого отдельного плана кинокамеры. Полное собрание этих рисунков было опубликовано вместе со сценарием.

К моменту начала съёмок Куросава почти полностью ослеп. Он руководил съёмкой при помощи ассистентов, которые использовали его рисунки, как ориентир для того, что следует получить в кадре.

В фильме снималось около 1400 статистов (для каждого из которых был изготовлен костюм и вооружение) и 200 лошадей (в Японии не нашли подходящее количество лошадей, поэтому часть из них пришлось везти из США). Куросава использовал статистов и лошадей столь эффективно, что после премьеры газеты писали о тысячах и тысячах участников батальных сцен.

39-летняя жена Куросавы Йоко Ягучи умерла во время съёмок этой картины. Чтобы похоронить её, Куросава прервал съёмки всего на один день.

Практически весь фильм снят общими планами. Крупный план в картине всего один: Леди Каеде с головой статуи лисы.

Для фильма была отснята сцена, в которой целое поле было покрыто золотом, но она была вырезана при монтаже.

Слово "Ран" по-японски означает "Хаос". По какой-то неведомой причине, название этого фильма не переводят ни на один язык.
  
   Пересказывать сюжет фильма смысла не имеет, он основан на трагедии Уильяма Шекспира «Король Лир», только вот действие перенесено в Японию и вместо трех дочерей там три сына. Впрочем, есть и еще различия, те кто знаком с текстом "Короля Лира" без труда смогут найти их сами и в этом вся сила этого фильма. Смещен центр зла и показано то, что не имеет значения каков внешний антураж, Японский он или Британский, все люди одинаковы, как и их поступки. 
  Эпичные батальные сцены, хаос, дым, раскаяние...все это выливается в трагичный и закономерный финал, все умирают и гибнут, отец расплачивается за свои поступки, сыновья за поступки отца в итоге страдают все и управляет этим единственный человек от которого исходит зло - женщина. Если у Шекспиро зло было поровну распределено между М и Ж, то тут все ясно и понятно =))) Вообще известнейший и шедевральный фильм, думаю все его видели, но ссылочку дам..
  Скачать фильм "Ран" вы можете по ссылке http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=48866
  9/10