• Авторизация
Дневник Безопасные_Связи Лента друзей - Дневник - Полная версия


Из подготовки к экзамену можно иногда извлечь нечто интересное... 02-06-2005 10:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


« Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction » 


                                                                    Antoine de Saint-Exupery.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
aurua 06-06-2005-15:37 удалить
Когда-то эта фраза была моим девизом...сейчас я просто очень люблю его книгу "Маленький Принц"...просто потому, что она напоминает мне о детстсве)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Безопасные_Связи 08-06-2005-10:26 удалить

Исходное сообщение NitrobenZine Э... Вач?..)

Как бы это сказать... Короче, немного перефразируя:


...когда мы любим, мы не смотрим друг на друга, а смотрим вместе в одном направлении...

Обратиться - Ответить - К полной версии
aurua 08-06-2005-10:46 удалить
Безопасные_Связи, я бы это перевела по-другому..."Любить- не значит смотреть друг на друга, любить- значит смотреть в одном направлении"...так как-то понятней)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Безопасные_Связи 08-06-2005-10:51 удалить
Ну, пускай будет два варианта - так точно понятно...)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Безопасные_Связи 09-06-2005-10:55 удалить
Может, ЖПС, преисполнившись патриотизма, просто процитировал своего соотечественника?..)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Из подготовки к экзамену можно иногда извлечь нечто интересное... | Безопасные_Связи - Кошмар юного Шодерло де Лакло | Лента друзей Безопасные_Связи / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»