Родители задарили шестиструнный акустический Adams. Понемногу ломаю пальцы, а когда надоедает, изображаю из себя мега басиста, играя ритм на шестой струне на первых пяти ладах. xD
За полчаса до НГ с отцом устроили мини-концерт каверов группы «Круиз», он на свеженьком Адамсе, а я за более привычным инструментом — барабанами. Правда, правой ногой не пользовался, так что больше импровизировал хэтом и дробями. :)

«Go for the eyes, Boo! GO FOR THE EYES!! AAAARRGGHH!»
— Minsc

По этой фразе нетрудно догадаться, что речь идет о старом-добром «Baldur’s Gate 2: Shadows of Amn». :)
И вот вчера проснулся с четким желанием играть в него, что и делаю. Хотя, умудрило меня пять лет назад купить перевод из серии «огурцы ложкой банка майонеза». Вот более понравившийся экземпляр — загадка про возраст.
И в это я с упоением играл! Исходя из перевода, прикидывая, что же было в оригинале и переводя уже так, что бы не выбивалось из контекста. И самое страшное, ничего не изменилось. Все так же, хочется надрать задницу Иреникусу, по резкому вытащить Имоен из изолятора, испепелить взглядом тех, кто называет Виконию «мерзкой дроу». Да и шарм боевых кличей Минска никуда не делся.