По преданию Апухтин умирал так:
Он, огромный, толстый сидел в кресле в полном забытьи. Иногда в глазах его проскакивало сознание и он начинал декламировать Пушкина и только Пушкина. Потом опять окунался в забытье...