• Авторизация


Свобода слова 12-07-2007 13:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Прислали правки по статье про командный дух. Про сложности писать нельзя, про клиентов слова лишнего не скажи, получается, что вся статья - они сплошные сопли в сахаре, как все замечательно, мило и дружелюбно. Две страницы про то, как всё хорошо и как все отлично работают. Фррр.

корпоративный выезд помог сгладить некую напряженность (не стоит писать о сложностях и напряженности в отношениях между людьми)

в нелегкой работе риелтора часто случаются кризисные ситуации, требующие морального духа (опять про сложности – получается, что работа риелтора – это стресс, слезы, суицид)

со всеми клиентами у нее складываются хорошие, даже можно сказать, дружеские отношения (а по-другому быть и не должно).

клиенты часто ведут себя как дети, капризничают (вот этого нельзя писать – мы не можем негативно отзываться о своих клиентах)

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
Yasnna 12-07-2007-14:05 удалить
А можно покртикую? Плохое выражение "...требующие морального духа". На мой взгляд, лучше заменить на "силы духа" или "умения противостоять стрессу". А по сути - я бы написала, что "в работе риелтора часто встречаются нестандартные ситуации, выйти из которых поможет чувство юмора, умение находить общий язык и приходить к разумным компромиссам с самыми разными людьми" Сорри, если лезу не в своё дело :) Вспомнила молодость - бытность журналистом и главредом журнала о недвижимости.
имхо - Это ужасно. Такое категорическое неприятие правды. Тем не менее, при желании можно изложить ту же суть завуалированно, немного двусмысленно... Но еще больший ужас у меня вызывает "журналист", который говорит: "грамматику с пунктуацией ворд проверит". Вот этому я поражаюсь отчего-то уже третий день.
Yasnna 12-07-2007-14:45 удалить
Звезданутая_Кошка, о-па... и такие кадры случаются? Класс! Хотя... мне приходилось работать с ребятами, которых я бы с удовольствием научила этой функции в ворде. Пыталась. Не учились. Приходилось расставаться.
byivol 12-07-2007-15:05 удалить
А это смотря для кого статья... Для сияющих Командным Духом - сопли в сахаре... Для нормальных людей - фигня все это. Только клиентам нельзя говорить, что они капризничают. Статья для клиентов? Вряд ли. Им параллельно на командный дух.
byivol 12-07-2007-15:08 удалить
А вот "требующие морального духа" я бы перефразировала. Усилий?
AnkaParti3anka 12-07-2007-15:49 удалить
byivol, Yasnna, спасибо за совет :) Хотелось бы научиться хорошо писать, а без людей, которые ткнут носом, это затруднительно. Звезданутая_Кошка, фигасе журналист! Это... блин... ну, в общем, нельзя так тырыпыры.
AnkaParti3anka 12-07-2007-15:50 удалить
byivol, газета не только для внутрикорпоративного пользования, экземпляры лежат, например, рядом с ресепшном в холле.
byivol 12-07-2007-15:53 удалить
А целевая аудитория? Нельзя смешивать несмешиваемое!
AnkaParti3anka 12-07-2007-16:24 удалить
byivol, сотрудники компании. В газете пишут про основные новости рынка недвижимости, семинары и мероприятия, проводимые в МИАНе, рассказывается про территориальные отделения, так что все же целевая аудитория - скорее сотрудники. Но меня смутило, что газету каждый взять может...
Yasnna 12-07-2007-16:34 удалить
AnkaParti3anka, странно... очень. А что говорит редактор про ЦА? Вообще, обычно издают либо внутркорпоративную (для сотрудников), либо корпоративную (для клиентов-партнёров) газету...
byivol 12-07-2007-16:40 удалить
А это уже другой вопрос! Для сотрудников не сопли нужны в сахаре. "Мантры" они и сами себе каждый день для успокоения читают. Лучше уж реальные советы. Например самим же сотрудникам рассказать, почему не стоит при клиентах негативно отзываться о компании (пусть она уже поперек горла) и других клиентах. Если еще человеческим языком написать, то ничего должно получиться...
byivol 12-07-2007-16:41 удалить
Пусть уберут газету с проходных мест и раздают по столам.
Yasnna 12-07-2007-17:00 удалить
AnkaParti3anka, бесплатная идея! Напиши статью на тему "Нет негативу в риелторском бизнесе" (это не заголовок, это тема). Прям берёшь каждый негатив (капризные клиенты, сложности законодательства, склочные бабки, усталость, опускание рук и бла-бла-бла) и пишешь, чего с ним делать. Всё - весело и с улыбочкой. Чтобы после прочтения захотелось работать с новой силой. Несёшь статью редактору, типа, вот... халтурка... посмотрите, может, сгодится... Если текст будет реально улыбно-стёбным - должны взять. Так и будешь тихонечко менять их представление о "свободе слова".
byivol 12-07-2007-17:04 удалить
Yasnna, точно! Расписала все.
Yasnna, да я не спорю, что функция ворда - вещь удобная и полезная. Но лично мои консервативные тараканы убеждены, что журналист должен если не быть идеально грамотным (допускаю, что некоторые таланты могли в свое время не получить должного образования), то хотя бы стремиться к грамотности. А в данной ситуации человек просто отказался от моего предложения (безвозмездно!)отредактировать текст и отправил статью заказчику.
AnkaParti3anka, да сейчас книги-то пишут все кому не лень, а про журналистику я вообще молчу. Обидно даже.


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Свобода слова | AnkaParti3anka - ... | Лента друзей AnkaParti3anka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»