• Авторизация


На полях атласа звёздного неба 16-01-2009 09:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Неологизмы не всегда бывают удачными, но этот, на мой взгляд, все-таки хорош!
________________________________________________________________________________________________
В 2006 году решение Международного астрономического союза Плутон был лишён статуса планеты. Узнав об этом, Мирная уже представляла себе, как корпят все издательства мира, перерисовывая атласы и переписывая учебники по астрономии. Плутон же был признан планетой-карликом, а в 2008 году, чтобы ему стало совсем обидно был, МАС придумал новый термин "плутоид", в эту категорию и засунули малыша.
________________________________________________________________________________________________
В том же 2006-м в дружественном нам английском языке появился новый глагол «to pluto», мастерски переведённый на русский «оплутонить». Именно этот неологизм был признан новым словом 2006 года!
Итак, оплутонить — понизить в звании или ценности кого-либо или чего-либо.
Буду пользоваться...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
КоЛенка 16-01-2009-10:14 удалить
Чудесный пример! А английский глагол с собаки Плуто списан? :)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник На полях атласа звёздного неба | Мирная - Мирная жизнь вполне мирного человека... | Лента друзей Мирная / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»