Alec005,things are disappearing again... :)

CRAZY_VENUS, это была не одна из лучших композиций of Lara Fabian, поэтому я решил её удалить:)

Alec005, your journal after all :) Are you enjoying Texas?

CRAZY_VENUS, lol:) Спасибо, что заметила:) Шучу:)

В достаточной мере:)

Как нога?

Alec005, good for you, cause it's 55 degrees here :)

The ankle is still swollen, bruised and painful. But the ankle is not mine.

CRAZY_VENUS, холодно... Сочувствую. А ты уверена, что это - вывих, а не перелом?

Alec005,bring some sun and warm weather on your way back :)

That's what I keep thinking also. Is it possible to walk with a broken ankle?

CRAZY_VENUS, 'замётано'.

Такое возможно... Ты на X - ray ходила?

Alec005, can't wait :)

The injured refuses to go to the hospital and tries to keep walking and even biking :) I really hope it's not broken...

CRAZY_VENUS, надо ждать:) Терпение - превыше всего.:)

Kak скажешь... Я бы на твоём месте проверился... НО: нога твоя...:)

Alec005, don't start with the patience thing ;) Oh, btw, is it "потом" yet? (you were supposed to share you wish with me) :)

Alec, the ankle is not mine...If it were me, I would have done the x-ray the same day. :)

CRAZY_VENUS, ОК.

Ещё не 'потом':)  Ждать надо:)

 

Я подумал, что ты употребила Ювфемизм, что щиколотка не твоя...

Alec005, ok, I'll just forget what you said...just words :)

I understood that :)

CRAZY_VENUS, do not put a guilt trip on me. Won't work. Just be patient

Alec005, oh, it wasn't a guilt trip thing :) i'm only trying to change the way i think about "потом". Sorry, if it caused misunderstanding.

CRAZY_VENUS, np, don't worry about that:)

Alec005,that's my problem - i worry to much...about others.
Gosh, I'm freezing here... :) seems like summer is already over in the Adirondacks :)

CRAZY_VENUS, сочувствую...:( Есть камин в доме?

Alec005, no fireplace :(
But I feel warmed up now, just got back from the gym :)
Remember the talk about "The pianist"? I've been trying to see it or a while now. So after you reminded me, I went to get the movie, and somebody has rented it already. Again. I almost cried there. :( Tonight I'm going to try my luck once again, hopefully i'll succeed. :)

CRAZY_VENUS, сочувствую, что нет камина. Рад, что ты сейчас отогрелась:)

Надеюсь, что тебе удастся взять этот фильм...

Удачи!

Alec005, how are you?

Guess what? I didn't get it :)

CRAZY_VENUS, у меня всё хорошо.

Сочувствую... Наверное, в следующий раз получится.

Как дела?

Alec005, glad that everything is fine with you. Flying back today?

Yep, I'll back off till some other time now :)

Otherwise I'm very good, enjoying the sun and warm weather, no more rain :)

CRAZY_VENUS, завтра ночью:)