• Авторизация


нет сил... 03-10-2005 19:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Пусть не хватает сил, похвально, однако, само стремление."

Нет!!! Нет!!! НЕТ!!!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
L_Barker 03-10-2005-19:57 удалить
Заметно что перевод. Перевод (тем более рифмованный), имхо, это ваще не стихи - т.к. его часто пишет не поэт, а хрен знает кто.
L_Barker, перевод...
Но если пишет поэт, бывает очень даже неплохо. Например, в предыдущем посте перевод Анненского. Стихи, еще какие стихи.
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas (Ovidius)

Вот вам оригинал...
L_Barker 03-10-2005-20:28 удалить

Исходное сообщение Мертвый_Пьеро L_Barker, перевод... Например, в предыдущем посте перевод Анненского. ...

Анненский - хороший поэт (не последователь) - любил сам сочинять на чужую тему (типа "перевод" - т.к. преподом работал), эт еще и Пушкин любил.


По латини - ни бум-бум :(  (хотя Овидий канешна грамотные телеги двигал, мне еще Марциалл нравица)


Последователи, последователи... - тут времени нет и не последователей читать :(


Ладна, эт я так:  гота - от гопника/ботана не всегда отличу :)

Гота от ботана?) да, ладно! отличишь!
L_Barker 03-10-2005-20:54 удалить

Исходное сообщение Мертвый_Пьеро Гота от ботана?) да, ладно! отличишь!

Ну я эт, по одежке не специалист :(    Ну наверно - у тех и других оч. грустные глаза, и примерно одинаковое телосложение.


Хотя наверно бывают и:


спортивные ботаны, ботаны в черном, ботаны в черном около чужого мотоцикла, ботаны в черном и с цветными контактными линзами, сильно умные готы, готы переодетые цивильно, вымытые готы которым подарили нотебук, голые готы, готы вымытые спортивные и насильно подстриженные злобными родственниками, готы глубоко внутри, ботаны неудачники, готки слушающие Д.Билана, ботанки слушающие М.Круга, пьяные ботанки, пьяные готки, пьяные ботанки в компании пьяных готок слушаюшие "фабрику", готки которым к 21.00 надо обяз быть дома т.к. мама и т.д.

L_Barker, ни фига себе классификация...) Хотела бы я познакомиться с сильно умным вымытым готом, которому подарили ноутбук...)
NitrobenZine 03-10-2005-22:05 удалить
Сколько эмоций об стенку...
NitrobenZine, ага... Надо успокаивающее пить.
L_Barker 03-10-2005-22:16 удалить

Исходное сообщение NitrobenZine Сколько эмоций об стенку...

Уууу-у-у-жасна... :( эх, че еще ждать от интернета :( :( 

L_Barker 03-10-2005-22:26 удалить

Исходное сообщение Мертвый_Пьеро L_Barker, ни фига себе классификация...) Хотела бы я познакомиться с сильно умным вымытым готом, которому подарили ноутбук...)

1. Поймай гота


2. Помой


3. Напои до состаяния среднего алкогольного (и накорми на всякий случай ноотропилом).


4. Подари ему нотебук    (потом кстати можно попытаться назад отобрать)


5. Знакомься и наслаждайся ... :) 

L_Barker, а насчет пункта про сильно умного?
L_Barker 03-10-2005-22:36 удалить

Исходное сообщение Мертвый_Пьеро L_Barker, а насчет пункта про сильно умного?

Пьяный (в средней стадии) - всегда умный. Во всяком случае он так искренне считает - а людям надо верить. Т.о. у нас "умный гот"


Ноотропил (пирацетам) усиливает кровоснабжение гол. мозга - т.о. получаем "сильно умного гота".


Есть правда другой "южный" вариант: накурить его специальной "умняковой" травой - но тут сложнее, т.к. внешне эта трава очень похожа на просто "хи-хи-шную" и ту с которой на жор пробивает (кстати чаще всего это вообще одна и та же трава просто..., ну вообщем тут надо быть специалистом + покупать только у проверенных барыг).

L_Barker, что-то мне эта теория не нравится...


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник нет сил... | Мертвый_Пьеро - [мятая тетрадка косноязычного ребенка] | Лента друзей Мертвый_Пьеро / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»