Я сегодня посмотрела этот фильм. Я видела его до этого, но мне было как-то всё равно и я даже тогда не запомнила о чём он. И вот сегодня, как и тогда, я не пойму одной единственной вещи. За что они убивают Клаудию? Янка_love
А меня вот интересует, почему в книге она КЛОДИЯ?! После книги смотреть фильм, где её называют чуть ли не Клавдией(Клава, блин!), смешно...
Кст, за что убивают, в книжке вроде достаточно хорошо описано...
Ян, они убивают Клодию за то, что она нарушила одно из правил вампиров : нельзя убивать себе подобного!!!! (А она попыталась убить Лестата!!). Все , нарушившие законы, подвергаются уничтожению!!!
Янка_love ее убили потому что ее вообще нельзя было создавать, ребенок если он останется один не сможет себя прокормить, так считали взрослые вампиры, а вообще вся эта смерть исходила от Лестата, а Лестат ненавидел ее потому что она отнимала у него любовь Луи, и она попыталась убить Лестата...вот за все это они и убили Клаудию....
Synnin_Viemaa, лингвист, блин;)
А чё, Клава -тож не плохо:)
Мы вот с подругой долго ржали, когда я купила диск с "Интервью с вампиром". Там сзади (ну где про фильм написано) они писали вместо "ЛестаТ" - "ЛестА"! Мы решили, что в таком случае пусть будут:Леста, Лу и Клава...
А чё, намана так...
РЕФЛЕКСИЯ, угу, лингвист :) да меня порой от переводов воротит!!
(не в тему):
решила сегодня любимый мультик посмотреть ("Русалочка", кхм..), так там вместо Ариэль - Ариэлла :) да и вообще имена перековерканы, не судьба мне была посмотреть мультик.. (((